俄罗斯拟净化语言

【英国《泰晤士报》９月１２日报道】题：俄罗斯要净化语言　（作者　
理查德·比斯顿）　　
俄罗斯议会打算重新实施苏维埃时代禁止讲脏话及出版有污秽词语的刊物的法律，以努力净化俄罗斯语言。　　
这个行动得到叶利钦总统的鼓励，并得到许多俄罗斯人的欢迎，他们认为俄罗斯的神圣语言已被脏话和外来语侵扰得一塌糊涂。帮助起草这项法律的议员谢缅佐夫说：“我们俄罗斯人现在在大街上骂人、讲脏话，在新闻媒介以及在书刊中用脏话和淫秽语，已经到了无法控制的地步。现在是我们采取行动的时候了。”　　
虽然新法律不大可能再实施苏维埃时代的惩罚制度，但如果在公众场合骂人、讲脏话、书写淫秽语句，可能会受到刑事诉讼和惩戒性罚款。　　
要从俄罗斯语言中消除淫秽语言可能是一项艰巨的任务，因为许多俄罗斯人认为这些语言既丰富多彩又富有想象力，除非你不参军，不乘公共交通工具，也不喝伏特加，否则你无法避免说这些话。