美卫星与和平号擦身而过

【美联社莫斯科９月１６日电】题：美国卫星与和平号轨道站擦身而过　　
一些官员今天说，因为一颗美国卫星飞临，经受过一次宇宙撞击并留下凹坑的和平号轨道站又出现一幕虚惊，轨道站上宇航员被迫在救生舱里躲了３０分钟，直至危险过去。俄罗斯飞行控制中心发言人薇拉·梅德韦德科娃说，昨天夜里，这颗美国军用卫星以不到４７０米的距离掠过和平号轨道站，这是和平号轨道站入轨１１年来与无关联的航天器最接近的一次。　　
目前尚不知道这颗美国卫星的运行速度，也不知道卫星何以变轨，进入与和平号轨道站如此接近的轨道。　　
在休斯敦，美国航天官员的描述却略有不同，说是一颗报废的卫星在距和平号轨道站大约１２００米远的地方飞过。美国航天局发言人约翰·劳伦斯说：“这不算什么大事，每个月都会发生的。”