布雷德舍文章：《美中对这个世界的看法如出一辙》

【本刊讯】美国《华盛顿明星报》六月十六日刊登该报记者亨利·布雷德舍的文章，题目是《美中对这个世界的看法如出一辙》，摘要如下：
中国外交部长有一天在土耳其——它同北约组织的关系越来越不密切使美国感到担心
——警告说，苏联正在试图“从侧翼包围西欧”。
黄华外长象美国一直在敦促荷兰和其它北约国家那样，也敦促荷兰领导人加强他们防范苏联的防务。然后他从荷兰飞到了北约南翼的土耳其。
确实，美国和中国在世界上利益一致是越来越明显了。
中国的一位副外长有一天在北京说，古巴打着不结盟的旗号，却充当了克里姆林宫的代理人，为苏联的利益服务——这与美国官员的说法相呼应。
中国人民解放军的一位副总参谋长昨天离开了北京，前往扎伊尔进行“友好访问”。在北京的外交官们明白，迟浩田将要讨论向一个美国也在力图提供支持的政府提供军事援助。
美国政府官员说，这不过是一种巧合，而不是某种没有明文规定的盟约或者秘密协议。两个国家只不过觉得，它们各自的国家利益要求它们设法阻挡苏联的势力。但是，话虽这么说，最近政府决定向中国提供曾拒绝向苏联提供的高度机密的技术一事，已使国会疑心中美即使没有明白无误的协议，也有某种默契。
自布热津斯基访问北京以来，中国报刊已停止刊登有关美国在苏联的挑战面前表现软弱的文章了。中国虽然从形式上来说仍然在指责美国是一个帝国主义国家，但它绝大部分的火力却对准莫斯科。
这种情况将持续多久，现在还难以逆料。但在可予见的将来，中美利益不谋而合的状况很可能会继续下去。
他们设法改善同象日本和印度这样的邻国的关系，从而促进美国所谋求的亚洲稳定，这一部分也是减少苏联势力扩张机会的一个办法。
在布热津斯基访问北京之后，黄华到纽约出席了联合国裁军问题特别会议。他在那里同国务卿万斯会谈之后飞往扎伊尔，并且同蒙博托总统一同前往沙巴省，而那里刚在上月遭到加丹加人的入侵。
黄华从扎伊尔飞往荷兰，重申中国长期来对北约组织的支持。
在安卡拉，黄提土耳其人说，土耳其横跨由苏联控制的黑海通向地中海的海峡的战略地位使他们国家长期成为“争夺的对象”。
无论北京或华盛顿都不想或者预期建立正式的反苏联盟，不过实际效果是它们目前对世界事务的看法完全一致。