日《朝日新闻》文章：《美苏关系日趋紧张》

【本刊讯】日本《朝日新闻》六月八日刊登该报记者生田真司的一篇文章，题目是《美苏关系日趋紧张》，摘要如下：
通过尼克松和勃列日涅夫首脑外交推进的东西方缓和正面临着重大的转折点。潮流不只是停滞，而且已经开始走向相反方向了。苏联一再干与非洲、加强军事力量和压制人权的做法，加剧了美国国内舆论对苏联的不信任，卡特总统在七日的演说中也急起警告苏联要自慎。而苏联则一直反驳说它对非洲的干涉和“苏联军事威胁论”的说法是没有根据的。据认为，缓和的去向虽然取决于苏联今后的动向，但是，在一定时间内还会继续出现反复。也对“压制人权”不满本来东西方的缓和是从尼克松、基辛格外交的“力量均势”论中引申出来的。它同冷战时代的“封锁”和“卷土重来政策”不同，较之改变力量关系，它更注重寻找双方的共同利益以建立稳定的力量关系。
苏联之所以同意，是因为要对抗美中接近，把美苏关系定为轴心。当时，对苏联来说，最大的关心是要让西方承认战后欧洲的现状。美苏关系，由于尼克松、勃列日涅夫的首脑外交，举行了第一次限制战略核武器谈判，签订了不进行核战争的协定等，建立了美苏避免直接对抗的格局。而且，西方在一九七五年欧安会赫尔辛基首脑会议上，为了换取同东欧方面的交流和促进它的自由化也承认了欧洲的现状。苏联取得了预期的成果。
但是，就在这个赫尔辛基会议结束后不久，安哥拉内战爆发，西方被钻了空子，这样，苏联和古巴从中捞到了好处。西方对取缔反体制派的抗议，苏联则反驳说是“干涉内政”。对缓和的看法上的分歧已暴露出来。因此在缓和上出现了阴影，至今还留着尾巴。苏联复杂的意图既然有使缓和产生裂痕的危险，那么苏联为什么还要把脖子伸向非洲呢？这是因为苏联干涉非洲的这种对外政策包含着多种目的。第一、出自支持缓和与支援民族解放斗争是两回事的“社会主义”信念；第二、加强政治和经济的影响力以利于苏联的国际地位；第三、使苏联的海军容易展开以掌握印度洋等战略上的经济上的动脉；第四、用以对抗企图加强同第三世界的关系的中国。临近中期选举的想法卡特总统警告苏联的一个原因是，面临秋季的中期选举，不能无视国会等舆论的冲击，想要洗刷掉“优柔寡断的人”的印象以恢复领导力量。再加上即使第二次限制战略核武器谈判达成协议，在现在这种情况下也难于指望得到国会的批准。
尽管这样，卡特总统自己的立场也有很多不明确的地方。在卡特政权内部，分成了以总统安全事务助理布热津斯基为中心的对苏强硬派和万斯国务卿等人的稳健派。卡特总统一方面向苏联发出警告，另一方面又表明没有要把限制战略核武器谈判同其它问题纠缠在一起的想法，在对苏强硬派和稳健派之间脚踏两只船。据认为，对苏联来说，第二次限制战略核武器谈判“象征”着美苏关系的缓和，一直与此有直接关系的勃列日涅夫总书记非常希望它能达成协议。但是，勃列日涅夫的健康状况明显下降，当然，在苏联领导部门内部也出现了争权斗争，因此，苏联的立场也同卡特政权一样，今后也可能发生动摇。因此，缓和在一定时间内也还会出现反复。