日报报道：《由于中国方面答复推迟佐藤大使将于下旬回国》

【本刊讯】日本《每日新闻》六月十二日晚刊刊登一条消息，标题为《由于中国方面的答复推迟，佐藤大使将于下旬临时回国，就日中条约谈判日程再进行协商》，摘要如下：
成为悬案的重开日中和平友好条约谈判问题，由于中国方面对日本方面关于重开谈判的要求的答复推迟，据政府首脑人士十二日宣布，政府不管中国方面有无答复，将要驻华大使佐藤正二临时回国，就今后的对策进行协商。这一措施，被认为是考虑到如答复进一步推迟，将对以园田外相访华为中心的整个日中谈判日程产生很大的影响才采取的。关于佐藤大使回国的时期，可能是外相出席东南亚国家联盟外长会议后回国的（六月）二十日以后和启程参加日澳定期部长委员会的二十四日之间。
由于中国推迟答复，政府当初予想的日程将大幅度推迟，这个日程是：一、早则三天就能答复；二、十日令佐藤大使临时回国，商议日方参加恢复谈判的最后方针；三、国会闭幕后立即派遣以亚洲局长中江为中心的外务省亚洲局、条约局的成员访华，协助佐藤大使；四、外相参加东南亚国家联盟外长会议归国后，恢复谈判。
特别是，恢复谈判的建议“是从七月上旬外相访华——签署的日程倒算而决定的”（外务省首脑语）。
如果这样下去，日方在以外相访华为前提的事务一级编制谈判日程上就将极其困难。
答复如果再推迟下去，只能通过外相访华进行政治谈判，而政府预定的七月中旬发达国家首脑会议前恢复谈判就将困难了。
据共同社六月十二日电：外务省首脑十二日晨就日方要求重开日中和平友好条约谈判问题说，“（到园田外相访问泰国后归国的二十日为止）如果中方不答复就召回佐藤大使”。从而表明了下述想法，即在中方大幅度推迟答复的情况下，比预定计划提前让佐藤大使临时回国，就政府对待日中条约的态势问题进行协商。