和平号被撞原因有新说

【法新社莫斯科９月１０日电】据一位研究航天对健康影响的专家说，在６月２５日发生的碰撞事件中受到某些官员指责的俄罗斯宇航员，可能得了一种破坏身体协调功能的综合征。在这次事件中，和平号空间站的一个航天舱被撞坏。　　
俄罗斯神经生理学家伊涅萨·科兹洛夫斯卡娅医生对本社记者说，一些在和平号空间站工作很长时间的俄罗斯宇航员，已经承认这种称为共济失调的疾病。　　
她解释说，这种疾病的主要症状是不能准确判断速度和距离，难以从事诸如抓气球等简单工作。　　
科兹洛夫斯卡娅说，事故发生前已在太空中工作４个月的指令长瓦西里·齐布利耶夫，可能低估了进步号货运飞船靠近和平号时的速度。俄罗斯宇航员通常用肉眼判断对接速度。　　
一个特别委员会将在本月底之前就这次碰撞事件作出最后结论。此次碰撞是和平号空间站在轨道上运行１１年中发生的最严重的事故。　　
科兹洛夫斯卡娅说，即使发现齐布利耶夫犯了严重错误，“他也不应受到指责或惩罚”。她说，如果这次飞行不那么紧张，判断错误本来是可以避免的，因为经过一段时间以后，人的神经系统通常可以自己消除这种综合征。