美报社论：《俄国人毫不在意》

说美对付苏在世界各地搞扩张不能靠自由派通过说服的办法，而应加强美国的防御力量才能使美摆脱困境
【本刊讯】美国《曼彻斯特联合导报》六月五日发表一篇社论，题目是《俄国人毫不在意》，摘要如下：
美国的一些开明的评论家对最近残酷审讯奥尔洛夫的事件作出了感到惊恐的反应，看到这种反应如果不是使人觉得可悲的话，倒是相当有趣的。对于俄国人是否遵照赫尔辛基协议允许思想和言论自由的情况，奥尔洛夫居然大胆地试图充当一个观察家或评论员。俄国人不仅以莫须有的罪名对他进行审讯，而且还判处他服七年苦役和在国内流放五年。
俄国人在这个问题上这样胆大妄为，使这些开明派感到震惊。这些不现实的开明派似乎不明白的一点是，俄国人认为他们现在在军事上是非常强大的，使他们用不着对美国或我们对他们的看法给予任何重视。审讯奥尔洛夫一事并不是偶然的。这是故意地向美国舆论发出的一种信号，表示要我们别管闲事。他们爱怎么干就怎么干。
当然，这种情况同样适用于他们的军事行动。每过一段时间卡特总统对俄国人在非洲的活动就发出表示不满的“嘘嘘声”，国务卿万斯也照样做。
俄国人最不在乎的莫过于这种警告了。
事实上，如果我们中断限制战略武器会谈，他们甚至都是满不在乎的。这种谈判不过是一种掩盖他们继续把他们的国家重新武装到牙齿的烟幕。不管是否进行限制战略武器会谈，他们都会继续这种重新武装他们国家的活动。俄国共产党人根本不重视会谈，他们只重视行动和优势力量。
我们对付的是心地野蛮的野蛮人。
美国对共产党人接管安哥拉没有作出反应，这是给俄国人的一个信号，表示我们害怕同他们对抗。所以自此以后，他们抢着征服非洲。接着是在非洲之角，在埃塞俄比亚采取行动，现在是在扎伊尔
、。
俄国人对美国毫不在意，这对美国自由派的编辑和评论员、对卡特总统、布热津斯基、万斯国务卿和外事方面的一切其他权威人士来说，可能感到大为震惊。俄国人将自行其是，如果我们挡了道，他们将采取相应行动。你们可以肯定这一点！
摆脱我们目前的这种处境的唯一道路是开始加强武装和加强我们的防御力量，使我们对俄国人构成一种威胁。然后他们会改变态度，但是只有到那时才会改变。
这对于那些开明的人来说可能是一个可怕的打击，他们认为，无论什么事情，他们都可以说服他人接受他们的意见，或者是多花几十亿美元来解决困难的问题，但是这个难题只有通过我们建立一支占优势的力量才能解决。
自由派不可能有什么办法通过说服来摆脱这种困境。
他们的遭遇如何，那是无关紧要的，但是困难在于他们的各种政策使整个国家和我们所有其余的人都处于非常危险的境地——现在只有采取强硬的行动才能拯救我们。