塔拉基对科威特记者谈阿富汗政策

【本刊讯】阿富汗《喀布尔时报》五月二十三日刊登阿富汗民主共和国革命委员会主席、共和国总理塔拉基在革命委员会总部向科威特记者巴德瓦·法米发表的谈话，摘要如下：
问：阿拉伯和穆斯斯兰教感到担心。你认为林世界对阿富汗的伊斯兰教感到担心。你认为伊斯兰教在你们国家里安全吗？
答：关于维护阿富汗的伊斯兰教问题，我有勇气声明，遵奉伊斯兰原则的阿富汗人民起着先锋作用。是阿富汗人民自己在维护他们的宗教“伊斯兰教”和他们的可取的民族传统，他们做得比任何一个“比家庭女教师还慈善的人”还好。那些关心阿富汗的伊斯兰教的国家，最好更多地去关注他们自己的劳动人民的自由、正义、进步和福利，而不要去对阿富汗这个自由国家的事情表示关心。
问：你是否认为你们的政策最终将转向共产主义？
答：我们的革命是一场民主民族革命，我们的国家是一个民主共和国。我们的政策是建立在民主和民族原则的基础上的。
问：为什么外国通讯社说你是共产党？
答：现在全世界都知道，谁谈国家独立、人民自由、民主、进步和社会公正和劳苦大众过幸福生活，谁就马上被说成是“共产党”。
问：你们说你们是民主政权，你们将选择哪一种民主道路，因为全世界——不论是东方还是西方——都使用这同一个词？
答：我们的民主政权所信仰的民主，是对阿富汗人民中各民主阶级和阶层实行的民主，即对工人、农民、知识分子和从事手工业、经营商业和民族企业的人实行民主。
问：观察家们认为，你们的革命是亲苏的，因为苏联在半小时内就承认了你们的政权。他们注意到，你们派出的头两名代表是派往苏联和古巴的。
答：我们的革命是亲阿富汗的劳苦阶级的革命。苏联在十月革命后始终是阿富汗人民的朋友，今后仍将是阿富汗人民的朋友。苏联是第一个承认阿富汗独立的国家，苏联过去和现在都是第一个向阿富汗提供无条件的无私的经济技术援助的国家。它是第一个承认回历一三五二年四月二十六日共和国的国家，是第一个承认阿富汗民主共和国的国家，不过不是不到半小时就承认了，而是在几乎过了一百个小时后承认的。
问：你在记者招待会上提到，在革命前，你们党要求成立一个阵线，你现在要同各个穆斯林运动和“火焰党”组成一个阵线吗？
答：我们已经宣布，要没有例外没有歧视地同我国所有同意（旧历）二月七日革命目标的爱国分子和爱国力量统一行动。
问：你们准备开始同阿拉伯和穆斯林世界进行任何接触吗？
答：我们赞成同所有的兄弟阿拉伯和穆斯林国家的人民建立友谊和兄弟关系。