最近访问河内的日本人士说：越南市民生活变得困苦不堪

【本刊讯】日本《日本经济新闻》五月二十九日刊登该报驻北京特派记者冈田二十八日的一则电讯，标题为《市民生活一直贫困，越南由于兑换货币而陷于混乱，华侨因增税出现恐慌状态》，全文如下：
越南市民的生活由于华侨大批回国而变得困苦不堪——从二十二日至二十七日访问了河内的经团联经济使节团有关人士，二十八日在北京就是如此谈论越南的近况的。
据这位有关人士说，给市民生活带来了重大变化的，是四月二十五日宣布的发行南北通用的新货币。通告说，新旧货币的兑换额一人限为一百元（普通市民的月俸约为五十元），且要在三天以内兑换完毕。因此造成了许许多多这样的情况：长年辛苦劳累积攒了一小笔现款的华侨陷入恐慌状态，丧失了对前途的希望，于是加紧回国了。特别是，经营食品、杂货和衣料等商品的商店，营业税每月为五百元。开办中国饭馆的人们无法经营，陆陆续续地关门大吉了。在河内的闹市，顾客进出的只是国营商店。本来就供不应求，加之取缔了华侨有影响的商业部门，结果消费物资涨价，食品也暴涨了二、三成。
在街头巷尾，公安人员混入市民中间，告发那些不满分子或捣乱分子。因此，市民彼此存有强烈的戒心，人们仿佛也知道华侨大批回国，却不愿多谈。街头上另一个突出现象，是自称技术人员的苏联人已显著增加。据料，苏联有关人士仅在河内就数达几千人。同业已“北上”的本田、山叶牌轿车并驶齐驱，穿梭往来的苏制轿车已经增加了。