美刊报道：宝钢在国企改革中取得巨大成功

【美国《商业周刊》９月８日一期报道】题：冷轧钢的热话题（记者马特·米勒发自上海）
成功是要付出代价的，这只要问问上海宝山钢铁总公司董事长黎明就明白了。尽管中国大概一半的国有企业出现亏损，宝钢却自豪地拥有高效率的职工队伍和管理机构，销售额达２８．５亿美元。而这正是上海市政府现在想让宝钢接管三个亏损钢铁厂的原因，这三个钢铁厂共有１３万职工。
黎明全力以赴实施的战略使宝钢成为中国现代化程度最高、竞争力最强的钢铁生产厂家。早在几年前，黎明就削减了宝钢的职工人数，放弃了无利可图的副业。公司打破传统的“铁饭碗”，以签订合同的方式，把向职工办校和提供医疗保健的重担转由地方政府负责。宝钢还投人大笔资金改进技术，从日本和德国购买最新机械设备。与宝钢做生意的一名香港钢铁交易商说：“宝钢是中国最好的钢铁公司。该公司拥有最先进的技术，经营思想灵活，利润可观。”
现在，随着上海经济以每年１４％的速度增长，宝钢占据天时地利。由于建筑业的高速发展，中国的钢铁消费量在过去四年里每年增长１１％，今后十年可能继续保持这种需求增长势头。台湾荷商荷兰银行下属一家投资咨询公司的钢铁业高级分析员张先生说：“宝钢可能成为世界上最大的钢铁生产商之一，因为中国今后将是世界上最重要的钢铁市场。”
宝钢的客户之一是中国经济效益最好的汽车制造商——德国大众汽车公司与上海汽车工业公司的合资企业上海大众汽车公司。宝钢现在已成为上海大众的主要供应商，今年将向上海大众提供生产２５万辆汽车所需的１３万吨钢材。上海大众公司原料部经理唐先生说：“宝钢能保证我们要求的质量。”
尽管取得了巨大成功，作为中国主要钢铁生产商的宝钢不敢沾沾自喜。由于俄罗斯和中亚的钢铁生产商也在中国市场上参与竞争，宝钢必须不断提高产品质量。宝钢还必须不断采用新技术，使它的出口产品与全球竞争对手（尤其是日本和韩国）保持同等水平。现在，宝钢约３０％的钢铁出口美国、欧洲和日本。香港ＵＢＳ证券公司研究员张先生说：“对外出口有助于宝钢的产品达到世界市场上的标准。”
此外，宝钢开始实施一项雄心勃勃的扩大生产计划，这项耗资７５亿美元的计划将使钢产量增加５０％，达到年产１１００万吨，从而使宝钢跻身于世界上生产能力最强的１０大钢铁公司。