２００４年主办奥运会城市宣布后……

雅典：载歌载舞
【法新社雅典９月５日电】雅典的居民们５日在希腊首都的大街小巷里载歌载舞，庆祝国际奥委会决定他们的城市主办２００４年奥运会。
成千上万的雅典人聚集在扎皮翁宫前面，一些儿童和青年手中举着旗帜和气球，摩托车手则按响喇叭以示庆祝。人们在大街上高呼：“希腊，希腊”。
希腊电视网实况转播了国际奥委会在洛桑举行会议的情况。
在国际奥委会主席萨马兰奇宣布雅典为举办２００４年奥运会的城市之后只有几秒钟，人们就开始了庆祝活动。
希腊总理科斯塔斯·西米蒂斯指出，对希腊来说，这是一个加强它的国际地位和改善经济的很好机会，“这是一个使我们有一个良好的开端以及促进我们文化的机会。”罗马：泪流满面
【路透社洛桑９月５日电】在国际奥委会主席萨马兰奇宣布雅典主办２００４年奥运会的决定之后，罗马人泪流满面和失望地离开了洛桑。
罗马市中心广场在国际奥委会举行会议期间，竖起了一块巨型电视屏幕，人们在屏幕前静静地等候着最后的决定。
在萨马兰奇宣布雅典获胜的时候，许多人哭了起来，有些人甚至吹起了口哨。随后，只有少数人看了一会儿电视里播放雅典人载歌载舞的镜头，中心广场很快就空无一人了。
意大利总理罗马诺·普罗迪向希腊总理西米蒂斯发去了贺电。但是，罗马申办奥运会的组织者却似乎感到有些震惊。
在上个月雅典举行的田径锦标赛期间，公开表示支持罗马举办奥运会的国际田联主席内比奥洛还说：“我并不认为，他们（雅典人）有能力举办奥运会。”开普敦：尊重现实
【法新社阿比让９月５日电】正在科特迪瓦首都阿比让访问的南非总统曼德拉５日说，雅典“应该有权”举办２００４年奥运会。
曼德拉在从洛桑前往南非的途中在阿比让停留时说：“申办的城市都是出色的和可信任的城市。我们认为，雅典应该有权举办２００４年奥运会。我们向他们表示祝贺。”
在有记者问到南非是否再申办奥运会时，曼德拉说：“这个问题将在合法的程序中加以讨论。”
南非总统在谈到国际奥委会作出雅典举办２００４年奥运会的决定时说：“他们既已作出了这一决定，我们将尊重这一决定。”斯德哥尔摩：难以置信
【美联社斯德哥尔摩９月５日电】在国际奥委会主席萨马兰奇５日晚于洛桑宣布雅典举办２００４年奥运会的消息时，斯德哥尔摩奥林匹克体育场内成千上万的人简直都不相信自己听到的这一消息。
大约２万人前往这座体育场去等待洛桑那边发来的消息。他们中大约有１００名获得奥运会奖牌的瑞典运动员。
在萨马兰奇宣布结果之后，人们都匆忙地离开了体育场。
斯德哥尔摩本来是举办２００４年奥运会希望很大的城市，但是在发生同申办奥运会有关的一系列袭击事件后受到了影响。布宜诺斯艾利斯：反应年淡
【路透社布宜诺斯艾利斯９月５日电】阿根廷总统梅内姆５日立即答应布宜诺斯艾利斯再次申办２００８年奥运会。大多数阿根廷人对他们没有获得２００４年奥运会的主办权反应冷淡，没有感到意外。
梅内姆说，将争取在他２００７年再次当选阿根廷总统的一年后，在布宜诺斯艾利斯举办奥运会。阿根廷一直希望成为南美第一个举办奥运会的国家。
在布宜诺斯艾利斯一家戏院里等着宣布结果的达官显贵们，当看到大型屏幕上显示雅典获得胜利时，礼貌地鼓起了掌。约１００多名年轻的志愿者流下了眼泪，这种场面在阿根廷首都却是很少见的。
但是，在这家戏院的门外，在咖啡馆和饭店里吃饭的人们并没有动情。电视频道很快把节目从洛桑转到对足球明星马拉多纳的报道。
南美半程马拉松纪录保持者阿蒂略
·西利奥说：“就奥运会来说，需要政治气候。阿根廷并没有这样羊的政治气候。”