美报文章：《俄国：留在非洲之角不走了》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》四月二十五日刊登发自亚的斯亚贝巴的一篇文章，题为《俄国：留在非洲之角不走了》，摘要如下：
当俄国接管东欧以外的外国土地的时候，一般来说，它仿佛是在伍迪·艾伦（美国当代扮演蠢人的著名演员
——本刊注）的领导之下行事。苏联人把大量财产倾注到一个又一个地方，然后把事情搞得乱七八糟以致被赶了出去。
但是，在埃塞俄比亚这里是否也会这样呢？俄国人在这里得到的很大的权力在这个黑暗的大陆投下了阴影，这个阴影又穿过非洲之角到了产油国。由于种种原因，回答是：不能期望俄国人在这里消亡。
埃及、苏丹、索马里和叙利亚发生的事件已经引起人们普遍期望：苏联的渗透将招致苏联被驱逐出去。俄国人向这些国家中的每一个国家都倾注了大量的军事和技术援助。
在每个国家，民族领导人都把这种邦助用于达到他们自己的目的。当这种帮助已经达到了它的目的——或者当俄国人对东道国的军事目的感到害怕的时候
——莫斯科的人就立即被踢了出去。
在埃塞俄比亚这里，俄国人确实已经承担了巨大的义务。仅仅在过去一年中，他们就提供了大约十亿美元的军事和经济援助。但是，他们还没有犯——或者他们至少已经减少了——使他们在其他国家付出了如此高昂的代价的那种错误。
首先，俄国人自己在这里并不突出。苏联人运来的古巴人在这里是显眼的。他们同埃塞俄比亚人的关系比俄国人同埃塞俄比亚人的关系融洽得多，俄国人对人总是有点冷淡并充满种族偏见。
更为重要的是，俄国人还没有向后退缩，不再支持埃塞俄比亚的军事目的。埃塞俄比亚铁腕人物门格斯图中校战略上优先考虑的是击败索马里游击队和正规军去年夏季向欧加登省发动的联合攻势。俄国军官策划了一个几乎是第一流的战役——猛烈炮轰、装甲部队包围并在索马里人的后方空投。这个战役使埃塞俄比亚人能够在欧加登打垮他们的敌人并使这里的政权处于更加牢固的地位。
门格斯图中校现在有第二个军事目的：粉碎在红海边上的厄立特里亚的分离主义者的叛乱。厄立特里亚的几个解放运动目前在掘壕据守，它们装备精良。虽然保守的一派得到沙特阿拉伯和埃及的支持，但是一个更为令人望而生畏的组织则得到一些左翼阿拉伯政权的支持。
俄国人，甚至还有古巴人，显然对消灭马克思主义同伙有疑虑。门格斯图中校上月到莫斯科，上周又到哈瓦那，都是设法争取他们支持他在厄立特里亚问题的野心。看起来仿佛有人正在努力促使亚的斯亚贝巴的政权和左翼的分离主义者实现妥协。
但是，门格斯图中校在厄立特里亚问题上是一个强硬派。他是会战斗下去的，除非他取得对他非常有利的妥协。这里没有人怀疑俄国人和古巴人会以这种或那种方式帮助门格斯图接管厄立特里亚。毫无疑问，肯定会有一些战斗，大概还有一些激烈的战斗，战斗很可能使俄国人同埃塞俄比亚政权的关系更密切。
俄国愿意在军事上全力以赴，这含有重要的政治内容。门格斯图政权已具备了共产主义国家的许多因素，部分是由于它本身的原因，部分是由于俄国的压力。
诚然，埃塞俄比亚是一个具有许多本地宗教和部族传统的古国。它的行政工作人员是在西方训练的，在观点上仍然亲西方。但是，我的感觉是，这个国家要摆脱苏联的影响，哪怕是开始摆脱这种影响，还需要很长很长时间
——至少五年，甚至可能需要十年或者更长时间。对美国说来，这不是一种令人愉快的前景，因为埃塞俄比亚是一个重要的非洲国家，具有悠久的军事传统和重要的地理位置，使它易于依靠其邻国——特别是南边的肯尼亚、北边的苏丹和红海对岸的沙特阿拉伯。