《迪维辛尼亚，亲爱的朋友》

往南斯拉夫前，我们有两点顾虑，由于香港到过南斯拉夫的人不多，南国的生活习惯、风土人情怎样，不甚了了。在人生路不熟的情况下，恐怕完成不了我们的采访计划；其次担心言语不通，出现鸡同鸭讲的现象，盖因南斯拉夫人大多说塞尔维亚—克罗地亚语，一般人会英文的不多。“你们，中国人？北京？”这些顾虑和担心在到达贝尔格莱德后不久，便全都抛到九霄云外了，因为南斯拉夫联邦新闻委员会为我们作的安排实在很周到，每次采访都派出译员陪同，他们的热情有些时候倒使我们感到不好意思。
对于我们来说，南斯拉夫是第一次访问的国家，但在整个行程中，我们却感到很亲切。新闻委员会的朋友以及我们访问的对象自然一下子便熟落起来，无话不谈；即是跟我们不认识的人，往往也表示友好的态度。我们到公司购物，在酒店进餐，坐公共汽车浏览市容以至在街上漫无目的地游逛，经常有这样的经验：南斯拉夫朋友趋前问我们：“坚拿ＫＩИＡ（中国）？”我们点头称是，他们立即展露友好的微笑，有的竖起拇指，有的跟我们握手。一天下午，我们在萨格勒布参观市内的古建筑，路过克罗地亚共和国的外交部大楼，当时正值下班时间，一位从外交部大楼出来的南斯拉夫朋友看到我们，跑过来向我们招呼，用简单的英语问我们：“你们，中国人？北京？”当知悉我们是中国人后，他非常高兴，通过译员问我们此行的行程，分手时，他还跟我们站在街头合照一幅留念。希望促进两国贸易发展在参观访问过程中，稍为深入地留意，就发觉南斯拉夫人民中间，普遍有一种希望了解中国的热情。在亚得里亚海滨的度假胜地杜布罗夫尼克，我们的导游伊华老先生说：“杜布罗夫尼克的古城墙分别建于公元七世纪和十二世纪，你们的长城要比它伟大得多。我真渴望有一天到中国去，看看万里的长城。”
在工厂和农工联合企业参观，主人家不约而同地表示了和中国建立贸易关系的良好愿望。在北方诺维萨特培育良种基地的比查农工联合企业，企业总经理米洛夫维奇说：“据我了解，中国通过朝鲜，正在使用和研究我们培育的良种。为了双方的利益，希望中国今后直接采用我们的良种。目前，我们从美国进口大豆，希望今后转从中国进口。”
在萨格勒布，南国全国最大的汽油化工厂奇罗莫斯的宣传负责人塞葛达先生向我们介绍，中国向南斯拉夫购买的船只上所髹的汽油，均是该厂生产的。他们希望向中国推荐产品，准备在今年秋或明年春季在北京举办的南斯拉夫展览会上，展出该厂的汽油产品。此外，明年，该厂又计划在北京举办一个汽油展览，向中国用户介绍。中南人民是十分友好的对于中国和南斯拉夫两国和两党关系的日益密切，南斯拉夫朋友十分高兴。伏伊伏丁那自治省首府的诺维萨特大学校长斯丹诺夫维奇向我们说：“我们对中国人民是十分友好的。如今，两国在政治和其他方面的关系，出现了新的趋势。相信彼此间的合作给我们两国带来更好的未来。”再见，南斯拉夫四月七日下午，我们乘飞机离开贝尔格莱德返港。飞机越过贝尔格莱德市区上空。越过兰色的多瑙河和萨瓦河，越过南国南部的群山，向希腊的方向飞去。南斯拉夫的塞尔维亚语是挺难学的，我们只学会“迪维辛尼亚（再见）”一词。“迪维辛尼亚”含有强烈再相见的意思。凝视着机仓外逐渐隐没在茫茫云海中的南国河山，我们心中在说：“迪维辛尼亚，贝尔格莱德，迪维辛尼亚，南斯拉夫！”（完）