卡特援权向印度出售低级铀反应堆燃料

【合众国际社华盛顿四月二十七日电】卡特总统今天授权向印度出售低级铀反应堆燃料，尽管核管理委员会实际上已投票拒绝了这笔交易。
卡特在写给国会的一封解释性的信中说，拒绝这笔交易会破坏美国为使印度制定负责的核保证措施而作出的努力。
这笔交易要求出口七千六百三十八公斤的低级浓缩铀——适用于反应堆，但是其浓缩程度不足以用来制造武器
——供印度的塔拉普尔原子发电站使用。
核管理委员会的一位官员说，国会在六十天内有权反对或批准这笔买卖。要制止这笔买卖使之不能成交，两院必须都否决这项计划。
这位核管理委员会官员说，核管理委员会在本月初研究了印度的要求，在是否应该批准它的问题上，出现了二比二的分歧意见。相持不下的表决情况可以理解为拒绝了上述要求。不过，这也等于是把问题留给卡特自己去解决。
总统说：“我深信，反对这次出口势将严重破坏我们为说服印度接受全面的保证措施而作出的努力，并且会严重地妨碍美国实现防止核扩散的其他目标。”