联合国发言人宣布：苏官员谢夫钦科辞去联合国副秘书长职务

【合众国际社联合国四月二十六日电】联合国的一位发言人宣布，谢夫钦科付秘书长（苏联驻联合国的最高官员）今天正式辞去他的职务，得到总数达七万六千美元以上的离职费。
谢夫钦科在四月十日离职，他说，他同他的政府有“分岐”，并且正式离职。他一直住在纽约地区，但是没有要求政治庇护。
这位发言人说，谢夫钦科昨晚在联合国同瓦尔德海姆秘书长会晤，他同瓦尔德海姆谈了他的情况，并且同意按联合国工作人员规定的离职安排辞职。
谢夫钦科在向联合国记者团发表的书面声明中说，他已经“就我离开联合国秘书处的办法”“彼此”达成了一项“友好协议”。
他说，他的决定是由于“同苏联现制度的政治理论和政治信念有严重分岐”促成的。
谢夫钦科驳斥了对他个人生活传出的“谣言和猜测”，他说，这些“会使我的家庭面临严重的危险”。报纸曾经猜测，他作出决定的原因是由于同他的妻子闹翻了，猜测他是为美国中央情报局工作的。
他说：“我的家属在苏联，他们的幸福比我重要。”“我认为，我可以相信我的家属不会由于我的决定遭受任何不幸，决定是我自行作出的，由我单独负责。”
谢夫钦科说，他愿意留在美国。“我认为，我在美国的生活如果能象我希望的那样是正常的话，目前公开谈论我个人的看法对苏美关系或我在苏联的家属都没有好处。”
谢夫钦科说，他打算“采取必要的法律步骤在美国定居，我希望能在美国自由地过正常的和有所作为的生活”。
他说：“人们已经知道，我拒绝接受苏联政府的指示因公去莫斯科。”“我认为，他们无权向（联合国）秘书处的官员发出这样的指示。”
在华盛顿，国务院发言人特拉特纳事后说，“你可以保险地认为谢夫钦科”留在美国“是受欢迎的”，他现在手里有Ｇ—４签证，这是发给国际组织的所有官员、雇员和他们家属的那种签证。