英“每日快报”谈阿联的困难处境说纳赛尔是世界上最失望的独裁者

【本刊讯】英国“每日快报”６月１１日刊载瑟斯比星期三从贝鲁特发回的一篇电讯，标题是“我所认为的世界上最失望的人”。电讯说：
制造爆炸性局势的老手纳赛尔处于日益严重的紧张局势和不安的包围之中。
伊拉克是纳赛尔的一个障碍。巴格达电台和伊拉克报纸把纳赛尔称为“帝国主义者”的一个代理人，人们认为这就是说他在为英国人和美国人工作。
诚然，这种说法看起来是不无道理的，但是纳赛尔必须让那些可能听信巴格达的话的人相信，这是无稽之谈。
强悍的叙利亚人已经阻止约旦人从贝鲁特假道叙利亚运送货物到约旦去。顽强小国王侯赛因在扬言要到联合国去控告纳赛尔。
在以色列货船通过苏伊士运河问题上，以色列正在设法把纳赛尔置于困境。这是纳赛尔遇到的最危险的麻烦。
每天早晨，纳赛尔都会发现有新的问题在等待他处理。他的重大的内政问题是在叙利亚方面。
纳赛尔一直认为这种结合来得太快了，但是许多通情达理的叙利亚人告诉他：“那末，不联合就变成共产党。请你抉择吧。”
纳赛尔屈从了他们的要求。但是现在，势力强大的商人们叫嚷说，由于在他们要在黎巴嫩作买卖的时候，纳赛尔却把出境税减为十二先令六便士，他们每年将损失数百万镑。而在那以前，纳赛尔对叙利亚人征收的出境税为二十五先令。
还有一些商人抱怨说，现在买黎巴嫩货物的人要增加了。
麻烦的事在不断增加，但是纳赛尔是顽强的。凡是低估了他的人终归会认识到他是多么顽强。
但是毫无疑问，这位两年前自认为是中东领袖和救主的人远远没有遂行他的野心……照我来看，他却是世界上最失望的独裁者。