日外相和官房长官对耿副总理谈话的反应

园田说“不是通过外交途径，令人遗憾”。安倍说“无意搁置领土问题”
【时事社东京四月十七日电】题：园田外相在参议院外务委员会会议上强调说，不是通过外交途径作的说明，令人遗憾
园田外相十七日上午在参议院外务委员会会议上，就耿飚副总理对社会民主联盟访华团说中国渔船侵犯领海事件“是偶发事件”一事说：“不是通过外交途径，而是向碰巧访华的议员说明，令人遗憾。”同时表明估计说：“我认为中国方面将就事件的有关情况作出正式解释。”这番话是在回答和田春生（民社党）的质询时说的。外相还就今后如何处理事件说：
“以严肃的态度，本着要澄清的问题就加以澄清的态度来处理。”表明了如下具体想法：一、中国渔船要全部撤走；二、中国方面要对事件作出具体解释。
【时事社东京四月十七日电】题：官房长官就重开日中条约谈判
问题说，无意搁置领土问题。
安倍官房长官十七日上午十一时根据在尖阁列岛周围侵犯领海的中国渔船已经撤离的事态举行记者招待会，就重开日中和平友好条约谈判问题同侵犯领海事件的关系说：“无意搁置（领土问题）。”暗示了这样的打算：在侵犯领土问题得到某种解决之后再重开条约谈判。侵犯领海事件发生后，政府一直采取的态度是，根据一九七二年日中邦交正常化时的基本原则一一“日中双方都不谈及领土问题”对待日中条约谈判判。不过，官房长官的这一讲话表明，从领土问题已经不可回避的立场出发，认为领土主权问题和条约谈判问题实际上是不可分割的。
安倍长官讲话的主要内容如下：
一、政府将进一步密切注意基本上撤走的渔船的动向。中国也说要调查有关事实。因此，政府的想法是还要进一步注意中国方面的态度。
二、关于与恢复日中条约谈判问题的关系，要按照十五日在政府执政党首脑会议上决定的三项基本方针来搞，即“根据日中联合声明的宗旨，努力推进缔结条约的方针不变”。但是，今后事态怎样发展，要看事情的成功与否再来判断。