米德尔顿专稿：《将军说苏联空军正在超过美国》

说美空军对苏军在质量方面的改进以及对它自己的战术力量现代化工作的延误尤其担心
【本刊讯】美国《纽约时报》四月九日刊登米德尔顿发自弗吉尼亚州兰利空军基地的专稿，题为《将军说苏联空军正在超过美国》，全文如下：
在最近参议院举行的一次听证会上，有人问美国空军的战术空军司令部司令狄克逊将军，美国是否能够战胜正在不断改进的苏联空军，他直率回答说“不能”。
狄克逊将军三月六日对参议院军事委员会说的一些话，反映三军高级军官们对美苏军事力量日益扩大的差距更加担心了。美国空军对苏军在质量方面的改进以及对它自己的战术力量现代化工作的延误尤其担心。感到悲观的两个原因这位将军是一个精力充沛、直言不讳的军官，他将在本月底退休。他对他向军事委员会作的答复提出了两个理由。
第一个是苏联有“非常有力的、活跃的”现代化和生产计划，它比美国的计划大一倍。苏联每年生产三百六十架到五百架飞机，每年向它的战术空军补充约七十二架飞机。根据最近的情报数字，苏联从一九七七年至一九七九年制造的战斗机的数字，将足以相等于美国和北约在欧洲部署的战术战斗机以及在美国增添的战斗机总数。
狄克逊将军感到悲观的第二个原因是战术空军司令部普遍持有的观点，即美国的现代化计划被延误了。一九七四年制订的第一个计划美国在一九七四年制订的计划，要求到一九八一财政年度建立由一千八百七十二架飞机组成的二十七个攻击机联队。
由于国防部、国会、行政管理和预算局及空军本身作了一系列的削减，从而推迟了五种飞机的交货时期。
原定在一九八○年十二月完成的七百二十九架Ｆ—１５空中优势战斗机计划已被推迟到一九八三年五月，因此在一九八○年，战术空军司令部将短少约一百九十架这种战斗机。
一种新型反坦克飞机Ａ—１０的生产定于一九八○年六月完成。规定的完成日期是八二年十月，因此战术空军司令部到原定完成日期将比它应有的七百三十三架尚少约三百八十架。指挥飞机推迟七年
Ｅ—３Ａ是一种空中警报和指挥飞机，这种飞机的交货完成日期已推迟七年，从一九七七年七月推迟到一九八四年九月。预料ＥＦ—１１１Ａ和Ｆ—４Ｇ飞机也将作类似的推迟。
一位参谋军官说，即使到空军现代化计划完成时，百分之五十以上的现役飞机的役令也将超过九年了。
自从六十年代以来，美国和北约组织的空军军官一直认为，一旦爆发战争，苏联在战斗机和战斗轰炸机的数量上无疑将占优势。
在一九七六年以前，西方一直认为，它的战术飞机的质量优势将抵销华沙条约国的数量优势。
但是自一九六七年以来，俄国人提高了他们战术空军的质量。这里的美国参谋军官指出，同十年前部署的苏联战术飞机比较，现在的飞机的有效负荷增加了三倍，航程增加了两倍。狄克逊将军认为，目前在战斗机力量方面“我们仍然保持微弱的质量优势和技术优势”。
他说，但是由于苏联在继续执行它的计划，“除非我们改变推迟现代化计划的趋势，否则我们的质量优势将消失”。