香港《大公报》文章：《“联大”校长叹息难办》

【本刊讯】香港《大公报》四月十日以《“联大”校长叹息难办》为题刊登一文转载如下：
校本部设在东京涩谷区的联合国大学，正因日元高涨，支出激增而产生各种烦恼。
联合国大学，是根据联合国决议而筹设的世界学府。它的与众不同之处，在于所研究的是一些特定的世界范围的课题，例如“人类的存续、发展的探讨”，“世界饥饿问题的趋势”，“人和社会的开发”，“天然资源的利用及管理”等，这些都是牵涉到今后世界的重大问题，范围很大，牵涉极广，一般的学者确实不易着手。由联合国大学研究这些课题，因为它本身就是国际的研究观摩机构，自然易收相互交流、切磋之效。
联合国大学校长是占姆士·赫斯特。他在本月七日宣布大学将开会讨论今后的行动计划。但是，研究还未着手，首先碰到经费的问题。
“联大”（此联大非联合国大会的“联大”，而系联合国大学的简称）今年度的预算须超支一百五十万美元，在今年初按照一比二四○日元计值，合三亿六千万日元，可是美元天天“缩水”，现在已跌破二一八日元，这笔经费无形中又少了一大截。联合国大学的研究员和职员是用美金支薪的。这些学者和职工因美元下跌也在天天减薪，人人叫苦不迭。赫斯特不免诉苦，如此这般，怎生得了。
“联大”的办校经费是由各国醵资成立一个基金会支持的，基金目标的总额五亿美元。日本因为是主办国，自然要出得多一些，她决定捐资一亿美元。但日本之外，还有十七国答应出钱的，却迟迟不拿出来。到目前为止，只有日本一国拿出了六千万美元，其他十七国所答应的捐资，总共不过二千七百万美元，而迄今实际拿出钱来的只得八百万美元。
本来许多国家指望美国这个大老板多拿出一点，可是恰恰相反，美国人眼看联合国已非昔比，却不肯出钱。美国众议院两次通过要拿钱办“联大”，但两次都被参院否决。西德、法国见美国如此，也就面面相觑，你不出钱，我也支支吾吾，一味推挡，打其“太极”。
尤有甚者，这五亿美元的建校基金是一九七五年决定的，当时一美元兑日元是三百元，相当于一千五百亿日元的经费。现在即使马上筹齐五亿美元，按现值已少了差不多三分之一，五亿美元，实得四亿不到。如果美元再跌，难怪赫斯特校长慨叹，真不知如何打发日子了。
现在“联大”有六十七名学者及专门工作人员，其中半数是聘自外国，用美元支薪，其余在日本雇用的人员，规定薪津的百分之四十四用日元支付。
今年的预算总额九百万美元，因为美元惨跌，须要多支出一百五十万美元，大学还未开办，寅吃卯粮其势已成。美元通货膨胀害人，可见一斑。
一些大学教职员已经在诉苦，一方面日本物价不断上涨，一方面是拿到的美元不断下跌。在“联大”担任文化知识学部部长的洛伊·洛克哈马诉苦说，外国人在日本，尤其是东京居，大不易。他们多半通过一些专门为外国人开办的房屋租赁公司介绍房子，价格可真贵，普通的一个公寓单位，每月租金高达四十万日元，而且相当难找。日本伙食费昂，尤其是肉类，比在西欧、澳洲不知贵多少。外国人感到在本国吃肉根本不希奇，在东京却感到“肉痛”。
即使多方节约，还是处处捉襟见肘，原因是日元天天上涨，每月实得薪水月月下降。
尽管有美元的烦恼，各种课题还是照常研究。例如上周“联大”举行的研究计划会议，就选了三个课题——“饥饿问题”，“人和社会的开发”以及“天然资源的利用和管理”。此外还着手研究一项行动计划，题目是：“将农村的有机废弃物，用微生物学的方法变成能源和粮食。”
这个课题就是在农村中充分利用牛和马的粪便，玉米的秸茎，甘蔗的渣滓等废物，使之发酵变成能源或粮食。这对促进某些落后地区的农业生产和消除饥馑确实有用。
“联大”在这个研究课题中引用了中国古代就有的利用粪尿养鱼，印度农村用牛粪发酵和沼气利用等例子。预定要在斯里兰卡、印度、以色列等建立六处典型农村开展实验，如进一步成功，将向第三世界推广。
日本希望在这方面利用它的优秀发酵技术作为有用的参考。例如在神奈川厚木市，每天堆积十五吨的猪牛粪，二十天后形成了很大的一坐堆肥，然后用近代技术制成效高的肥料。这种技术已获得日本土壤肥料学会的技术奖。联合国大学就结合这些技术及第三世界国家现有的粪肥进行研究。
联合国大学的行动计划还在开会研究阶段，从它的开端来看，对第三世界是有益的。可是听听校长赫斯特的苦经，美元的下跌确实害苦了这间世界学府。赫斯特说，今后美元再要下跌，“联大”的研究只好缩小范围。