英报文章：《推迟生产中子弹使北约军官感到失望》

【本刊讯】英国《每日电讯报》四月八日刊登记者霍林沃思写的一篇文章，标题是《推迟生产中子弹使北约军官们感到失望》，摘要如下：
卡特总统已经推迟就是否准许生产中子弹头一事作出决定，这使黑格将军和他的欧洲盟军最高司令部的军官们深感失望。
但是他们都太忠诚，不会发表意见。然而，这位最高司令曾极力主张发展中子弹头，以便为在欧洲进行部署作好准备。
的确，北约的指挥官们认为，由于现在驻在欧洲的北约军队的人数比较少，中子弹头将会充当一种威慑力量，如果起不到威慑作用，它将会充当对付已经部署在东德的俄国Ｔ—７２主战坦克发动的大规模入侵的一种有效武器。
俄国人现在在东德有十个坦克师，在波兰有两个，在匈牙利有两个，在捷克斯洛伐克有两个。黑格将军认为，华沙条约国家能够对西欧发动一场进攻，而让北约只有四十八小时的警告时间。英国、西德、比利时和意大利的将军们公开地抱有和支持黑格将军的态度。
然而，北约指挥官们确实期望不搞中子弹头的决定将会促使俄国人采取相应的措施，例如不搞或者甚至撤走ＳＳ——２０机动导弹。
这些导弹有一些已经被部署在俄国和波兰之间的边界上，这些导弹有能力击中西欧的任何地区（其中包括联合王国）的目标。
如果美国总统在任何时候下令生产中子弹头的话，至少将需要两年才能在欧洲部署中子弹头。