奥报文章：《苏联面临矿石不足的问题》

【本刊讯】奥地利《新闻报》三月二十三日刊登拉特发自莫斯科的一篇文章，题为《即使是一个原料大国也有供应问题：苏联面临矿石不足的问题并且不得不在金属材料问题上采取严格节约措施》，摘要如下：
（原文提要：苏联和经互会国家对钢铁加工工业产品的日益增长的需求以及新的超级高炉的投产将从八十年代开始提出铁矿供应问题。所以从现在起就已经迫切地促使钢铁厂采取节约措施。由于明显的财政重点是在广为需要的有色冶金工业方面，所以早就计划要为黑色金属工业开辟原料来源的工作进展是缓慢的。）
表明已出现了明显困难的例子，是位于南乌拉尔山脉马格尼托哥尔斯克钢铁联合企业的供应问题。在位于该工厂附近的、三十年代就开始开采的铁矿已被采尽之后，马格尼托哥尔斯克联合企业今天就必须靠从库尔斯克州和科拉半岛，也就是说要从几千公里以外用火车运来的原料。几十年以来人们就知道，在马格尼托哥尔斯克以东只有二百公里远的哈萨克的卡恰尔附近，有一个估计有六十亿吨储量的铁矿。
但对这个在地下一百三二米至二百米深的铁矿究竞是进行地下开采还是露天开采专家们讨论了很长时间，在决定进行露天开采之后，就必须清除掉一亿三千万立方米的土石。单单为达到每年开采五百万吨铁矿的第一期工程，就必须投资二亿七千万卢布。估计这个矿的最后开采能力，每年可达二千一百万吨。原来计划要在本五年计划内就开始开发这个铁矿。但在此期间资金被砍掉了，因为首先必须保证对那些尚未建成项目的投资。资金短缺使得这种新的矿源最早也要到一九八三年才能出矿。
但在此期间马格尼托哥尔斯克钢铁联合公司建立了两坐高炉，每坐高炉每天能生产一万三千吨生铁，以致每年就不得不为这些高炉提供二千五百万吨原料。《真理报》担心这里将会构成一个生产目标和原料供应可能性之间的新的矛盾，它警告说：“专家们已经估计到，在今后三四年内，铁矿供应的问题将会空前紧张，在这种情况下，就要马上筹措开发卡恰尔铁矿的资金！”
现在可以估计到，想通过开发沿正在修建中的贝加尔—阿穆尔铁路两边的那些铁矿地区来缓和供应紧张状况的希望，将会长期实现不了。迄今为止那些规划工业布局的人还不清楚，究竟将在南雅库特的哪个地方来开采原料，究竟在哪个地方来开采铁矿，哪个地方来开采铜矿。
在这种情况下，扩大库尔斯克—贝尔哥罗德—旧奥斯科尔这一“地磁失常区”铁矿的开采量，就具有了特殊的意义。这里开采的铁矿今年将上升到四千一百二十万吨。此外，钢铁工业的宏伟目标还要求节约使用原始材料。苏联计划在一九七八年年产钢一亿五千二百六十万吨，黑铁皮一亿零六百三十万吨，钢管一千七百七十万吨。但铁矿石的开采量在去年只（比前年）增加了百分之零点三，仅为二亿四千万吨。在企业未能完成自己的任务之后，国家计划领导部门批评了少回收七十万吨废钢铁，并规定了严格的节约金属材料的措施。
当前，既必须很快扩大黑色金属工业，同时又必须很快扩大有色金属工业及其材料基础，这就使财政储备显然力不能及。