美报文章《卡特听取意见的一些大企业家》

说最接近卡特的企业界领导人一直是企业界元桌会议的领导人，卡特政府提出的许多关于联邦高级官员的任命建议都征求过元桌会议领导人的意见
【本刊讯】美国《纽约时报》二月五日刊登专栏作家路易斯·科尔迈耶发自华盛顿的一篇文章，题为《卡特听取意见的一些大企业家》，摘要如下：
当种植花生的农场主、平民主义者卡特开始执政的时候，他曾亲自去讨好小企业领导人，而让他的工作人员去和大企业打交道。但是，在过去的六个月里，这位总统来了一个惊人的一百八十度大转弯。最接近这位总统的企业界领导人一直是企业界元桌会议的领导人，企业界元桌会议是由全国最大的公司的一百八十位主要的负责人组成的。元桌会议所代表的经济力量和政治影响要比美国的任何其它企业组织更为集中。
夏皮罗先生和通用电气公司董事长琼斯看来是两位对卡特最有影响的人物。但是，白宫人士说，通用汽车公司董事长墨菲和美国电报电话公司董事长德巴茨正在进行竞争。琼斯先生、夏皮罗先生和墨菲先生目前是元桌会议的三位主席。墨菲先生是去年替代德巴茨先生担任主席的。
全国制造商协会主席和美国钢铁公司前付董事长拉里是一位观点不那么保守的企业界发言人。几周前，卡特总统和拉里先生在椭元形办公室里私下会晤了三十分钟。
塞利格第三是卡特的一位助手，一度在佐治亚州经营不动产企业，现在担任白宫与企业界联系的工作。据他说，卡特政府提出的许多关于联邦高级官员的任命建议都征求过元桌会议领导人的意见。他说，“即使得不到他们的同意，让他们事前知道也是好的。”例如，卡特总统提名担任联邦储备委员会主席的特克斯特伦公司董事长米勒，是财政部长布卢门撒尔的一位老朋友，但是，在提名五十二岁的米勒先生之前，白宫同琼斯先生和夏皮罗先生以及美洲银行董事长克劳森先生举行了会谈。财政部长布卢门撒尔的一位助手说，克劳森先生是卡特政府“非常重视的人”。
政府越来越多地听取其意见的另一位元桌会议成员是通用汽车公司的墨菲先生，他最近曾与布卢门撒尔先生私下共进晚餐。为了在各主要的汽车制造商中保持公正，财政部长布卢门撒尔几周前在底特律由福特汽车公司董事长福特第二在一家旅馆举行的招待会上私下会见了大约二十名密执安州的企业界领导人和银行业领导人。福特先生也是一九七六年在纽约第一流的“２１”俱乐部举行的一次午餐会的东道主之一，在那里，候选人卡特被介绍给大约五十名公司的董事长和总经理。
一九七六年举行的那次午餐会的另一位东道主是可口可乐公司董事长、亚特兰大的奥斯汀。据卡特的助手们说，奥斯汀先生是卡特总统的一位老朋友，而且现在有时候仍然为这位总统提供建议。
一位不时被征求意见的金融界领导人是纽约证券交易所的董事长巴顿，财政部长布卢门撒尔最近在巴顿的办公室里会见了大约二十四名投资银行家。人们还说，布卢门撒尔先生与花旗银行董事长里斯顿“仍然保持接触”。
这位总统最近会见了一些经过挑选的大企业家，其中有少数人不是企业界元桌会议成员，也不是登过记的共和党人。例如，西北工业公司董事长海涅曼上个月与卡特总统一道参加了白宫的一次会议。海涅曼先生是一位民主党人，而且不是元桌会议的成员。
在卡特先生与大企业的会晤中一个没有参加的主要方面是大石油企业。在政府的企业顾问的核心里没有大石油公司的负责人员。总统的能源计划所碰到的困难和他往往把责任归咎于石油工业的作法被认为是出现这种情况的原因。