争办奥运伤了和气巴勒莫与雅典舌战

【路透社西西里巴勒莫８月１３日电】过去曾是黑手党大本营，但现在却是即将开幕的世界大学生运动会举办地的西西里加入了罗马与雅典为争办２００４年奥运会而展开的舌战。
位于地中海的这个岛域的官员今天说，希腊外长潘加洛斯对意大利的看法已经过时了，希腊的交通网络目前还是６０年代的水平。
西西里官员的上述讲话是对潘加洛斯昨天对意大利的评价作出的反应。潘加洛斯在讲话中指责意大利把黑手党输出到世界各地。虽然他在讲话中没有指名道姓地提西西里，但对于一心想改变过去不光彩形象的西西里人来说，这也是不能容忍的。西西里地方政府旅游部门的负责人斯特拉诺说：“希腊这位部长的观点似乎已经过时了，他对西西里的看法还停留在３０年前的水平。”斯特拉诺指出：“他根本没有注意到我们在消灭黑手党方面取得的惊人成就。”西西里首府巴勒莫市市长奥兰多认为，潘加洛斯应该在大运会期间亲自到西西里来看看，他将会看到西西里是一个热情好客的地方，而不是老发生枪战的地区。
斯特拉诺还抨击雅典申办２００４年奥运会的关键因素，即它的交通系统就像潘加洛斯的观点一样陈旧。他说：“我出席了本月在希腊举行的世界田径锦标赛，我认为它的交通水平落后了３０年，我们支持罗马申办２００４年奥运会。”罗马和雅典都是举办２００４年奥运会的热门城市，另外几个申办城市分别是斯德哥尔摩、开普敦和布宜诺斯艾利斯。国际奥委会将于９月５日决定２００４年奥运会的举办城市。