印《论坛报》社论《中国开始采取行动》

【本刊讯】印度《论坛报》三月十三日发表一篇社论，题为《中国开始采取行动》，摘要如下：
中国决定邀请瓦杰帕伊访问中国理应使德里对这个亚洲共产党大国的奇怪念头所进行的常常是达到荒谬程度的猜谜游戏结束了。这是在两国内第二个积极迹象，表明北京愿意恢复同印度的对话。本月初，华主席在向中国议会作的一个报告中着重谈到中印“双方”需要作切实努力来改善两国之间的关系。十五年来，虽然两国在各个级别保持着接触，但是一直没有协调一致地努力改善两国之间的关系。去年，印度一个代表团参加广交会后，两国之间的贸易就恢复了。中国一个贸易代表团上个月访问了印度。以王炳南为首的一个亲善代表团在印度各地进行访问。所有这些情况表明中国对印度事务的兴趣正在恢复，虽然恢复是逐渐的，但是确实无疑的。
中印和解是符合人民党政府提出的要同所有邻国改善关系的目标的。瓦杰帕伊知道该如何去处理这一十分复杂和微妙的问题。他在“‘原则上”接受中国邀请的同时强调需要作“谨慎和充分的准备”，他这样强调是对的。
印度同中国的主要问题是悬而未决的边界争端。德赛和瓦杰帕伊都表明，除非印中之间的边界问题得到解决，否则两国之间的关系不可能完全正常化。现在可能是弄清楚中国是否希望求得公正解决的时候了。不应该无限期地推迟对这方面行动了。因此，瓦杰帕伊将对北京进行的访问理应是有益的。
无论怎么估计，中印关系今后的发展在很大程度上将决定亚洲未来的局面以及印度在其中会起的作用。根本的问题是：中国是否愿意承认印度在次大陆和亚洲的应有地位。