日本将建造最先进的地震模拟装置

【美联社东京７月１４日电】政府一位高级官员说，日本计划建造世界上最大和最先进的地震模拟装置，希望以此了解如何减少地震造成的破坏。
科学技术厅防灾研究调整官岩渊说：“这台机器的功率十分强大，几乎能够再现如１９９５年神户毁灭性大地震那样的７级地震造成的破坏。”
岩渊说，这将是世界上唯一一台功率强大到足以把一座实际建筑物彻底毁坏、使之变成一片瓦砾的地震模拟设备，从而使科学家们能够观察到实际地震的震动状况。
日本已经拥有一套世界上最大的模拟地震装置，但是这套装置只能使试验模型在两个方向摇动，即上下摇动和左右摇动。
这套新设备能像真正的地震那样在三个方向摇动建筑物。它还能操作４层楼房那么高、重达１２００吨的模型，稍高于目前使用的能操作１０００吨的设备。
拟建的这套模拟装置，将使用新研制的靠加压油提供动力的机械臂，摇动长２０米、宽１５米的平台，这与汽车中操纵动力转向装置的系统有某些相似之处。
当模拟建筑物垮掉时，科学家将拍照、录像并记录其他各种读数，以便研究复杂的摇动是怎样破坏建筑物的。
科学技术厅希望明年在神户西北大约３０公里的三木市附近开始建造这套试验设施。据估计，建造费用为３０亿美元。