外电评述邓副主席在全国科学大会开幕式上的重要讲话

【美联社东京三月二十一日电】官方的新华通讯社今天报道，中国党的副主席邓小平在北京召开的全国科学大会上说，“中国的科学技术同世界先进水平有差距。”
他说，他“完全相信，这个差距能够弥合”。
邓说，中国共产党能够领导人民“推翻剥削制度，改造社会，也一定能够领导我国人民攀登世界科学高峰”。
【法新社香港三月二十一日电】今天发表的邓小平副总理的讲话说，美国农场工人每年生产的粮食是中国农场工人的五十多倍。
新华社报道说，邓在北京举行的全国科学大会开幕会议上的讲话中说，中国的科学技术力量还很弱。
尽管中国有好几亿人从事粮食生产，但是还没有真正解决粮食问题。
中国每个农业劳动力平均每年的粮食产量是一千公斤左右，而美国是五万多公斤，相差好几十倍。
这位副总理承认，钢铁工业的劳动生产率只有国外先进水平的几十分之一，新兴工业的差距就更大了。
这位副总理说：“认识落后，才能去改变落后。学习先进，才能有可能赶超先进。”
邓有力地提出，“脑力劳动者”应该被看作是无产阶级的一部分。他说：“从事体力劳动的，从事脑力劳动的，都是社会主义社会的劳动者。”
他在谴责已声名狼藉的激进派“四人帮”的政策时说，他们宁要没有文化的劳动者，并且吹捧“既无知又反动的交白卷的反革命小丑”。
邓小平强调说，应当允许科技人员集中精力从事他们的工作，不要用政治学习和会议来分散他们的精力。
“我们不能要求科学技术工作者读很多政治理论书籍，参加很多社会活动，开很多与业务无关的会议。”
【共同社东京三月二十二日电】北京二十一日电：新华社二十一日的电讯全文发表了邓小平副主席于十八日在全国科学大会开幕式上的讲话。邓小平的讲话就三个问题，直率地表明了党中央的看法，号召科学技术人员要满怀信心地致力于研究工作。
【路透社香港三月二十一日电】中国首席副总理邓小平为中国的科学工作者定下了“容易达到的政治标准”，以便加速这个国家的现代化。
新华社今天报道，邓在全国科学大会上讲话时说，如果一个科学工作者“爱社会主义祖国”并自觉自愿为社会主义服务，政府就感到满意了。
在六十年代末期的文化革命中，许多科学工作者由于政治信念而蒙受了贬辱。