台湾报纸报道《新式涡轮叶片》

【本刊讯】台湾《青年战士报》三月九日译载一篇题为《新式涡轮叶片》的报道，转载如下：
美国佛罗里达州西棕滩的普莱特飞机生产部门，对涡轮机的叶片作了一番研究，使其效率增加，更易冷却。
将一组金属薄片接合成一个涡轮机叶片，每薄片上刻划浅槽，因此其内部冷却利用空气完成。传统性的叶片是由金属浇铸成一个整体，然后在叶片上留下若干小孔，也是利用空气冷却，然而这相当于外部冷却，效果有限。况且小孔易被空气中之尘埃或油料等阻塞，其效率更形减低。甚至也限制了其外壳的材料，要以导热快者为佳。
这种新式的叶片，无论是用于发电厂或是飞机引擎的涡轮，都很适合，绝无因小孔阻塞而发热之虞，而且外壳甚至可用耐久的陶器制成，效用卓然。