美报评论《西方正在准备自杀》

说西方正在以提供不会得到偿还的借款和信贷方式向苏联出售加强其军事力量和非军事力量的两用技术，是出钱招致灾难
【本刊讯】美国《曼彻斯特联合导报》三月八日发表保罗·斯科特写的一篇评论，题目是《西方正在准备自杀》，摘要如下：
大量地和越来越多地把西方的技术出售给俄国及其东欧卫星国的做法，正在使布尔什维克的鼻祖列宁成为当代最准确的预言家之一。
这是人们高度尊敬的美国争取世界自由委员会的一个特别小组，根据文件认真编写的“关于《东西方贸易的战略方面》的研究报告，得出的精明而讲究实际的结论。这份研究报告现在正在国会里传阅。这个文件告诫说，包括美国在内的西方国家，现在每年以很宽的条件和信贷出售既可以用来加强苏联的非军事力量，也可以用来加强其军事力量的价值数十亿美元的两用的技术。
这个研究报告在追述列宁在一九二一年所作的预言的时候总结说，西方各国政府和企业主正在丝毫不差地做出这位苏联共产党领导人说他们会做的事。
报告说：“列宁一九二一年在写给他的外交人民委员契切林的备忘录中预言，资本家‘将向我们提供我们所缺少的物资和技术，并且将恢复我们将来对我们的供应者发动胜利的进攻时所需要的我们的军事工业。换句话说，他们将为自杀而努力作准备’。
“在五十年前当苏联还在襁褓中的时候，任何阅读上述预言的人都可能会认为列宁得了妄想症。现在，在推行了将近十年的所谓缓和之后，他似乎象是一个准确得令人吃惊的预言者。”
这个委员会的研究报告指出，“在过去的十年中，流入共产党控制的国家的技术已经引人注目地增加了”。这个研究报告透露，“从西方得到的电子计算机、科学仪器和先进的喷气发动机现在正在被用来促进苏联的航天和导弹计划”。
研究报告指出，作为前国务卿基辛格推行缓和政策的后果，“许多先进的计算机系统、半导体与计算机试验和生产设备，都出售给俄国和苏联集团的其他国家政府。”
研究报告列举了我们正在通过向苏联人出售高速数字计算机帮助他们具有的战略能力，其中最重要的是：
“使苏联人能够研制类似美国根据第一阶段限制战略武器会谈的规定已停止研制的那种反弹道导弹系统；加强了苏联多弹头导弹的潜力；使苏联人能够提高他们现有的惯性制导系统的性能以用于巡航导弹。
“苏联人能够弄到美国最新的半导体技术。这种技术对战略计算机和军事电子设备是极为重要的。”
由于这些情况和正在进行中的出售价值几十亿美元的其它西方技术的交易，苏联领导人勃列日涅夫能够象英国的情报部门的报告所说的那样向华约成员国作出保证，这是毫不令人惊奇的。他向它们保证说：“请相信我们，同志们，由于我们现在通过缓和正在取得的成果，到一九八五年，我们将达到我们在西欧的大部分目的。我们的经济将得到改善。”
在这一切当中，真正有讽刺意味的是：西方正在以提供永远不会得到偿还的借款和信贷的方式，出钱招致灾难。