美报文章《离婚率-----苏联一件操心事》

【本刊讯】美国
《基督教科学箴言报》三月九日刊登该报驻莫斯科记者威利斯的报道，题为《离婚率——苏联一件操心事》，摘要如下：
苏联家庭生活受到愈来愈大的压力，这里正在进行一场新的活跃的讨论，讨论对此该怎么办。
据最近的统计，如今这里的婚姻有三分之一以离婚告终，为十六年前离婚率的三倍。在基辅、莫斯科、里加和其他大城市，估计离婚率为二分之一。
离婚后再结婚的人现在也减少了，一九七六年为百分之四十七，而一九六七年为百分之五十五。
一些专家说，这不仅给成年人和孩子带来困难（据信现在至少有五十万小孩不同父亲一起生活），而且也是全国人口出生率下降的一个重要原因。
而这又使共产党的高级官员感到不安，因为他们面临着本世纪余下的时期内人力一定会短缺的情况。这也必定大大增加军队中应征入伍的乌兹别克人和其他中亚人的比重，从而降低俄罗斯族人的比重。
据社会学家维克托
·佩列维坚采夫说，在这个国家，婚姻正经历一个过渡时期。以前是男人当家。现在妻子要求权利平等。
这里，丈夫传统上不做什么家务事。另一名社会学家索洛维约夫估计，如果说男子每周工作五十小时，那末妇女每周工作时间是八十小时。
今天一个年轻妇女受的教育比过去多得多。技校或学院毕业生，十个之中有六个是妇女。她们受的训练比与她们同年纪的年轻男子要好。她们的水平是高的。然而妇女除了本职工作以外，还得料理家务。丈夫在亲戚们的压力下，不帮妻子的忙，却开始出去跟朋友们游逛，喝酒，会见别的女人。
据基辅最近作的一次调查，那里离婚的主要原因是男子酗酒。那里离婚申请书百分之六十一是妇女提出的，她们之中将近一半人提到丈夫狂喝滥饮。
然而，佩列维坚采夫怀疑，究竟是饮酒引起了离婚，还是日益恶化的婚姻关系引起了饮酒。他说，苏联的离婚案从一九六○年的二十七万起增加到一九七六年的八十六万一千起。离婚率从一九六○年的千分之一百○四增加到一九七六年的千分之三百三十二。
美国一九七六年的离婚案为一百○七万起，平均每两对新结婚的夫妻有一对以上离婚。