西德美国联合宣布支持美元的新措施

外电说宣布新措施的背景是国际上称美元极为不满，尤其是从石油出口中收入美元的阿拉伯国家
【路透社波恩三月十三日电】西德和美国今天宣布要进行重大的新的合作性努力，这种努力旨在支持美元，几个月来，美元在日益感到担忧的外汇市场上一直在下跌。
在这里和华盛顿同时宣布的这个计划使得可以提供价值数以十亿计的美元，以便在美元再遇到麻烦时买回美元。
西德财长马特赫费尔和美国财长布卢门撒尔发表的联合声明说：“双方重申，将要继续采取有力的行动以对付外汇市场上的混乱情况，为此目的而进行的密切合作将要保持下去。”
根据这个协议，西德已把它给予美国的信贷增加一倍而达到四十亿美元。美国当局可以利用这笔钱在市场上进行干预，如果市场情况混乱的话。
美国财政部也安排向西德中央银行提供价值约为七亿四千万美元的信贷，以购买马克。然后可以利用这些马克在市场上进行干预，买进美元。
【美联社华盛顿三月十三日电】美国和德国今天联合宣布一些新的措施，以保护受打击的美元在国际货币市场上不致再受到不应有的冲击。
欧洲的外汇市场经纪人称这项计划是令人失望的，这项措施一经宣布，美元对德国马克和瑞士法郎的比价立即下跌。
美德宣布公告的背景是国际上对美元极为不满，尤其是产油的阿拉伯国家，它们从出口中收入的是美元，它们说，由于美元跌价，它们的收入就受到损失。
财政部还宣布一些决定以对付美元和日元的交易中的一些混乱情况，在这些交易中美元对日元的比价最近也下跌很多。
美国采取的行动不是为了制止美元价格下跌，而是要保证下跌是逐步的和有条不紊的。
【路透社纽约三月十三日电】一些高级的外汇经纪人今天说，美国—西德采取的支持美元地位的新行动不足以帮助美元在长时期内太大回升。虽然这些经纪人认为，这些新措施暗示美国不会在最近的将来显著改变其货币政策，但是在华盛顿的美国财政部官员说，这项一揽子计划表明了两国想法有所不同。
这些官员说，在达成协议以前，波恩政府倾向于认为，货币价值应该通过市场上的活动来确定，而华盛顿则认为，决定汇率的应是基本的经济因素。
现在，波恩和华盛顿都认识到，在确定货币价值方面，两个因素都是主要的。