法报文章：中东欧经济滞后将给欧盟带来问题

【法国《世界报》７月１９日文章】题：中东欧国家经济的滞后可能会给欧盟带来许多严重的问题
中东欧国家已经成了经济蓬勃发展的小虎？还是仍处于危机不断的缓慢发展时期？最近几个月的情况虽然向人们发出了各种不同的信号，但总的来说有一点是可以肯定的，即东南亚国家的“经济奇迹”并不会在欧洲大陆出现。
这些国家加入欧盟之后或许可以加快它们追赶的步伐，但要赶上欧盟其他国家仍需要几十年的时间，而不是几年。在１０个与欧盟签订了联系国协定的国家中，只有波兰和斯洛文尼亚超过了１９８９年共产党政权解体前的生产水平。匈牙利、捷克、斯洛伐克和罗马尼亚勉强刚刚达到了过去的水平。波兰和斯洛伐克的经济年增长率达到了５％，但匈牙利和捷克的经济增长率仅为３％左右，而保加利亚则仍处于严重的衰退之中。
匈牙利或波兰的人均收入只有法国的三分之一，是希腊（它是欧盟中最穷的国家）的一半。自从进入经济转型期以来，这些国家的经济增长主要靠出口支撑。但对外销售如今越来越受到货币贬值的冲击，通货膨胀居高不下，劳动力成本则迅速上升。中东欧国家近年所吸纳的外国投资并不算少，但却无法赶上东南亚国家。至于国内投资就更少了。该地区许多国家如今都面临着严重的银行危机，这些银行被无法摆脱的呆帐所困扰。
从理论上看，如果农业和钢铁没有被排除在大市场之外，加入欧盟将彻底改变中东欧国家的贸易格局。然而，东欧国家正是在农业和钢铁方面具有相当强的竞争力。为了保护自己的生产者，欧盟１５国可能会采取一些保护性措施，强迫东欧国家进行艰难的调整。
国际货币基金组织最近对中东欧国家赶上工业化国家的时间进行了测算。结论是：即使是最发达的中欧国家，它至少也需要２０年的时间才能赶上工业化国家。国际货币基金组织认为，教育水平高是中东欧地区一张最好的王牌。而储蓄率低（这是工业现代化所必不可缺的）则是这里最令人担忧的现象之一。中东欧国家的储蓄率只有亚洲新兴国家的三分之一。