日《产经新闻》述评《中国把日中贸易协议作为对苏半月形包围网的战略拱心石》

【本刊讯】日本《产经新闻》二月十九日刊登该报驻香港记者石川康昭的国际述评，题为《中国把日中贸易协议作为对苏半月形包围网的战略拱心石》，摘要如下：
成为日中两国长期以来的悬案的第一个日中长期贸易协议，十六日于北京由日方的稻山嘉宽和中方的刘希文两位代表签字了。对这一协议，且不说它的金额多少，它不仅对日中两国的关系，而且对国际政治、经济都会带来难以估量的影响。对日本来说，它不仅促进了同邻国的友好关系，而且打开了确保能源资源多元化的道路。而对中国，也可以说是大致上找到了通往现代化的头绪。
华国锋政权已把在本世纪内赶上工业发达国家的水准作为最大的目标。很明显，在同美国的邦交正常化推迟了的今天，（中国）将从日本取得成为现代化基础的许多成套设备和技术。而对那些不足的部分，则从欧洲共同市场国家进口（尽管在表面上尚没有实质性的协议），粮食则谋求从加拿大、澳大利亚、南美国家进口。可以说，中国正是想要采取这样一种图式。
中国的首要目标是要实现国内的现代化，而对于已没有再扩大世界市场余地的日本来说，中国成为“世界上剩下来的最大也是最后的市场”这一点也是事实。同中国方面的国内情况相并列，可以说在外交方面这一协议也是“中国的世界战略”的一环。中国最近给人的强烈感觉是，它已决心展开“开放性的外交”。
而其主要意图当然在于“遏制苏联”。即：从亚洲到中东、非洲一直到欧洲，对苏联形成一个大的半月形包围网，而日本则是这一包围网在远东的“终点的网结”。中国的这一构想，除在越南、老挝以外，已做了相当多的工作。其姿态是：把在意识形态方面的不同点冻结起来，而从经济等能够改善关系的地方着手改善关系。
即使同美国，在实现邦交正常化以前，也已经在经济、技术方面开始建立相当的合作关系。不过，还没有到达大规模的阶段。中国在同美国尚未建交的今天，从面子上来说，也想采取这样的方针，即：尽可能在“不依赖美国”的情况下推进现代化。
可以说，中国的最终目的，还是想同拥有一切的美国实现关系正常化以及继之而来的真正的技术与经济合作，而在现阶段，则暂时把日本作为其支柱。
日中友好合作条约最近也终于朝着缔结的方向开始动作起来了。不过，日本不应忘记的是，缔结这一条约从中国方面来说，将成为对苏外交战略的核心。