港报报道：《西德电脑指挥消防》

【本刊讯】香港《新晚报》一月十日以《西德电脑指挥消防》为题报道：
欧洲消防部门最大的西门子电子计算机控制运转中心在西德汉堡建成，并正式启用。以后，这个中心对每次警报的处理不超过三十秒钟。在警报发生时，电子计算机把警报传到消防站以及救护车总部。
所有的警报先到达中心装置。为了方便测定正确的行动步骤，警报先取道一个运转控制台而进入电子计算机系统。在几秒钟之内，行动方案就在电子计时荧光屏上显示出来。
这方案催促消防站接到警报时要迅速准备消防车和其他必要的消防设备。假如在控制中心的职员收到电子计算机的方案时就立即把警报传到指定的消防站，那儿的警报记录器就印出行动计划。
西门子运转中心一共有十六个控制台，主要是为了特定的功用而设计的，例如紧急警报、救护车服务中心，大规模的演习等。