柴可夫斯基死亡之谜新说

【俄罗斯《消息报》７月４日报道】题：柴可夫斯基死因新解（作者谢尔盖·克拉尤欣）
举世闻名的法国小说家、短评作家、龚古尔文学奖得主多米尼克
·费尔南德斯最近出版了一本名为《良心法庭》的小说，主要围绕柴可夫斯基之死展开探索。
柴可夫斯基卒于１８９３年。关于他的死因，１０４年来，官方的说法一直是，这位伟大的作曲家在彼得堡音乐戏剧学校演奏完第六交响曲（悲怆交响曲）之后走到涅瓦大街时，感到口渴就进了一家饭店，要了一杯水喝。结果据医生确认，这杯水中含有霍乱菌，致使柴可夫斯基身染霍乱，不久不治而死。
费尔南德斯在书中驳斥了官方的这种说法。作为柴可夫斯基作品的崇拜者，有一次他在那不勒斯的旧书摊上买了一本俄国移民写的关于柴可夫斯基生平的书。该书作者认为，这位伟大作曲家死于自杀，因为他的同性恋倾向为上流社会所不容。看到这里，费尔南德斯内心极不平静，他决心探索出个究竟。于是他去了圣彼得堡，到档案馆、历史博物馆、图书馆认真研究了柴可夫斯基生平最后几个月的生活。虽未获得直接材料，但有大量的间接材料证实，柴可夫斯基不可能死于霍乱。据记载，柴可夫斯基安葬时用的是一口敞口的棺材。这完全违背彼得堡当时的传统——死于霍乱的人是绝对不能给人看的。再者，涅瓦河上的那家饭店是为上流社会的人开的，在那里绝不可能染上霍乱。而且据了解，那里端给客人的水都是煮开了的，杯子也是消毒的，从未发生过一例把客人肠胃吃坏了的事情。
在柴可夫斯基去世的那些日子，在彼得堡街头就有传闻，说作曲家是自杀身亡。这是从在彼得堡音乐戏剧学校学习和演奏柴可夫斯基第六交响曲的乐队队员中传出来的。费尔南德斯说，柴可夫斯基这部最后的作品与他的其他作品不同，明显让人感觉预示着一种悲剧的结局。
费尔南德斯认为，歌剧《叶甫根尼·奥涅金》在某种程度上也揭示出一些柴可夫斯基之死的真相。奥涅金和连斯基决斗的那场戏可以说是两个男人对爱情的表白。在当时的条件下，这种表白只能以悲剧的形式结束。
作曲家的家人可能想掩盖柴可夫斯基死亡的真相。柴可夫斯基的弟弟几乎攫取了柴可夫斯基的全部作品。他们担心一旦丑闻传出去，愿意演奏柴可夫斯基作品的人就会大大减少，他们家也会失去大笔版权收入。