西德《明镜》周刊文章：《莫斯科在非洲之角的讨伐》

说苏联战争机器这次迄今为止最大规模的海外集中行动，可能成为自一九六二早古巴事件以来后果最严重的军事行动
【本刊讯】西德《明镜》周刊二月十三日一期刊登一篇文章，题为《莫斯科在非洲之角的讨伐》，摘要如下：
在横贯西伯利亚的铁路线上，车皮变得短缺了。按时刻表行驶的列车不得不在岔道上等候。因为特急件占了首要位置。
苏联舰队的两艘大型运输舰驶进加勒比海，以便接走那里的六千名乘客。而且在红海也游弋着分舰队的运输舰和驱逐舰。
二百二十架“安东诺夫”运输机，即苏联全部空运力量的百分之十五，在六千公里长的上空组成了一个巨大的空中桥梁，即使是苏联飞向安哥拉的以及在一九六七年与一九七三年的近东战争期间的空中补给联队也为之逊色。
苏联战争机器这一次迄今为止最大规模的海外集中行动，也可能成为自赫鲁晓夫一九六二年把导弹运到古巴以来后果最严重的军事行动，它的目标是埃塞俄比亚。
在那里的非洲之角，苏联人利用两个自称为社会主义的不发达国家之间的草原战争，来确保处在世界上从战略和经济上说都很敏感的地区的一个强大的桥头堡。
这个被争夺之角控制着曼德海峡这个红海的南大门，从而也是苏伊士运河的南口，同样也控制着印度洋的一部分。离此不远就是世界上极其重要的石油蕴藏地，西方的能源供应就依赖于此：沙特阿拉伯和海湾国家。
苏联人在两个月的时间里向这个危机地区运去了大约二十多亿马克（约合九亿二千万美元）的现代化武器。与此相反，当波恩在三周前向埃塞俄亚的对手索马里提供了这一款项百分之一多一点的贷款——二千五百万马克——时，却出现了外交上的轰动事件。
同时，莫斯科至少向埃塞俄比亚派遣了一千五百名士兵，并且迄今为止向那里运去了三千名古巴支援部队，据说六千名士兵正在运往那里的途中。
另外还有一千五百名雇佣兵来自共产党的南也门，此外还有来自保加利亚和德意志民主共和国的教官。
加入亚的斯亚贝巴同盟的还有苏联人及其盟友的传统对手以色列。
长期来，以色列人就在军事上支持埃塞俄比亚人。
达扬外长上周说，以色列人提供了帐篷、无线电设备和弹药。他没有谈到的是：他的国家向埃塞俄比亚人提供了导弹，凝固汽油弹和烈性炸弹。
现在苏联人使用着由以色列人提供的器械，他们根本用不着花一分钟的时间去学习掌握：一部分器械是“苏联造”，这些是以色列人在第二次近东战争中缴获的。
彻底说明一下这种混乱状态：以色列向埃塞俄比亚提供的援助物资，直至半年前还是由美国支付的，也就是现在被逼着站在受到红色战争机器威胁的索马里一边来干予这场冲突或者至少是要把埃及人武装起来进行这种干予的国家。
这种事情想必不久就会发生。直至半年前还是莫斯科在非洲最亲密盟友的索马里人打不了一场现代的物资战争。他们以前由苏联人提供的武器缺乏备用另件——他们的空军因而不再有作战能力。
苏联人以前在索马里有六千名军事顾问，只是在他们突然同比它大得多的埃塞俄比亚搞在一起之后才被驱逐，他们完全知道索马里人拥有武器库的地方，以及这些游牧民族军人能够使用武器的好坏情况。
莫斯科为什么不顾美国事先关于防止出现第二个安哥拉的警告而如此戏剧性卷入这块黑色大陆，西方的专家们认为有三个理由：
苏联在被不光采地赶出埃及和索马里之后。想在世界的这个重要的地方获得一个新的可靠的基地；
在比较大的、潜力最强的非洲国家之一里要牢固地建立起一个与之结盟的马克思主义的政权；
要给索马里人一个严厉的教训，要作为一个可怕的例子说明，同苏联决裂将产生严重的后果。
苏联人看来对于他们可以不受损害地这样做是有把握的，因为美国人迄今为止明显地持克制态度。
苏联人认为，吉米·卡特的行动很少同他说的话一样强硬。