美新处报道：《美国重申反对以色列建立居民点活动》

【美新处华盛顿二月十三日电】题：美国重申反对以色列建立居民点的活动
白宫重申它的论点，即如果以色列在被占领的领土上建立居民点的活动被制止，实现中东和平的可能性就会增加。
白宫新闻秘书鲍威尔是二月十三日在以色列总理发表周末谈话之后讲这番话的。贝京在谈话中说，华盛顿已同意以色列提出的一项包括在西奈沙漠和约旦河西岸的定居点问题在内的和平建议。
鲍威尔说，自一九六七年九月以来，美国的立场始终没变，并且美国各级官员在公开场合或私下都曾重申这一立场：“这个立场就是而且一直是，我们认为这些定居点是和平的障碍，是违背国际法的，而且我们还认为，如果这种建立居民点的活动被制止，在中东实现正义和持久的和平的可能性就会增加。”
记者问起以色列关于美国在阿以争端中“支持一方”的说法，鲍威尔说，华盛顿确实在这个或那个重要问题上发表过一方或另一方觉得可能更接近于他们各自立场的见解，但是，我已说过，而且我想国务卿……也说过，我们一直是在发挥、并将继续发挥调解人和促进双方达成协议的人的作用。
记者问起以色列的抗议是否给美国发挥调解作用造成了问题，鲍威尔说，“华盛顿在发表这一讲话时并不是想要在任何程度上促进或拖延就形势的这个方面所进行的公开辩论”。正如我所说的，发表正式讲话的决定是在作了许许多多的考虑之后作出的，坦率地说是不得已而为之的……作出发表讲话的决定并不是想要向任何人挑战。”