拜因豪尔和施玛克合著：《公元二○○○年的世界》（六）

水力发电在很多国家的电力生产中起主要作用。例如在六十年代末期，瑞士、瑞典、挪威水电站的发电量占总发电量的百分之九十以上。但它作为世界能量平衡的构成之一，其作用也正在下降。目前地球上尚有无数的、未开发的大型河流和水力资源，即使开发这些水力资源的宏伟计划都顺利地付诸实现，水力发电比重下降的趋势也是不可避免的。从动力政策来看，这些计划无论规模如何宏伟，也仅有地区性的价值；这些宏伟计划的实现对世界能量平衡不会起多大重要的影响。此外，还有很多阻碍兴建整个梯级水电站的客观原因，原因之一是梯级水电站的建成有可能破坏自然界的生态平衡，并由此引起一系列的后果。
从一九五五年起，石油顺利地进入了动力市场，在不到十二年的期间内，石油在主要能源中占居第一位。专家们对石油在世界能量中所占的比重会有下降并没有统一的看法。苏联科学家认为，到二○○○年，世界能量中石油所占的比重将只有百分之二十六，而西方专家则认为这一比重将不低于百分之三十七。
天然气的世界储量极为巨大，根据六十年代末的估计有二十二万亿立方米（一九七六年的估计，世界天然气储量为六十四万亿立方米——本刊注）。天然气的作用将与日俱增。一九八○年在全世界需要的能量中天然气将占百分之十八。
有趣的是，在能量极其匮乏和能量价格上升的最初迹象出现的时候，核能的生产达到了在经济上可获利的程度。核能的利用将有助于工业的分散和减轻人口稠密区域的负担。由于运输费用不高，可以在地球上任何一个区域经济地生产核能。因此不难估计，将来居民可迁移到过去或现在认为不宜居住的能源和水源短缺的地区。
一九六八年核能在世界一次能源消耗中的比重第一次超过了百分之一，一九八○年这一指标将达百分之八（相当一百零九亿吨标准燃料），而到二○○○年将为百分之二十五至百分之二十六（相当二百四十五亿吨标准燃料）。
原子能反应堆发展的道路是轻水堆、高温堆、快中子增殖堆。在二○○○年以后高温堆也将是快中子增殖堆的主要竞争者。只有到二○○○年以后，快中子增殖堆将在能量生产中占统治地位。
专家认为，受控热核反应将最终地解决可靠的能量供应问题。予期在一九八五年核聚变问题将在某一地区解决。据乐观的看法，一九八五年第一批原型热核电站将开始发电。
太阳是最巨大而廉价的能源，然而除宇宙飞船、人造卫星和太阳能装置等小量利用之外，如果按地球每天从太阳所获得的巨大能量来判断，这些装置所利用的太阳能实际上等于零。很显然，不用化学方法来利用光能是没有前途的，因为太阳能转换装置的工作依赖天气条件，太阳能光电池的效率很低和造价昂贵。根据专家们的意见，工业利用太阳能的现实可能性在于研究能模拟光合作用的工艺，即模拟植物的光合作用过程。
预计地热电站将有很大发展。估计美国在一九八○年地热电站的发电量约占总发电量的百分之十。
经济总的增长，生产过程广泛的自动化，这些都引起世界电能消耗量急剧增加，到一九八五年世界电能消耗量将增加到十万亿千瓦·小时。因此，发电用一次能源的相对消耗量也将增加，一九八○年发电用一次能源的消耗量将占百分之四十，而二○○○年将占百分之五十（一九五○年为百分之十八，六十年代末期为百分之二十五）。今后，大部分的电能将由原子能电站生产。一九八○年传统电站的发电量将达到顶峰，从这年起只有依靠原子能电站生产的电力来满足对电力所需的增长额。据估计，一九八○年世界原子能电站功率将为二亿四千万千瓦。在可目睹的未来将有功率为三百万千瓦的原子能电站出现。
在新型发电方式中，燃料电池和磁流体发电具有重要的意义。燃料电池未来的主要使用领域是家庭和电动汽车。此外，燃料电池有可能用作应急能源以及通讯技术、导航浮标等的能源。看来，从一九八○年起将生产第一批装有燃料电池的商用电动小轿车和自动装卸车。大概在同一时期，首先在居民高度密集的中心地区，公共交通工具上也将采用燃料电池。六、交通运输
一九八五年——西欧超级城市摩托化过程停滞；划分开城内交通和城间交通；铁路的复兴；在航空客运中采用第一批无人驾驶飞机；在航空客运中采用大型飞艇。
二○○○年——建立一个统一的世界交通运输网。（六）