美一矿业公司创造炼铜新工艺

【美联社洛杉矶八月三十一日电】赛普勒斯矿业公司说，它创造了炼铜的新工艺，这种工艺可以取代常规的铜熔炼和精炼法。
这家庞大的矿业公司总经理亨利·马德称这种工艺是“技术上的一个突破”。
如果这种新的水冶工艺能够以比熔炼法较低的成本生产铜，它就可能改变目前从遥远的采矿场把矿石运到分散在全国各地的少数冶炼厂这种很费钱的制度。他说，“这种工艺适合于办较小厂的办法。”
赛普勒斯矿业公司称这种工艺是四步流程，开始是将铜精矿浸在氯化铁溶液里以产生液态的氯化铜。通过沉淀，就形成氯化铜晶体，然后在流化床反应器里用氢还原为铜球粒，这几乎是纯净的。再掺以大约百分之八的砂子。最后一步是用化学方法除去剩下的杂质，并用常规办法熔化流化床反应的产物，然后浇注纯铜线锭。
赛普勒斯公司的方法可做到的一点是，在熔化的工序之前一个时候用化学方法处理精矿，产生纯度相当高的铜产品。这种办法大概可以大大减少要加热的材料的数量以及与此相联系的气体杂质的排出。