印报评述：《中国面前的抉择》

说中国如果真希望南亚摆脱苏联的影响，它就「必须放弃偏袒，从西藏撤走侵略性的武器」
【本刊讯】印度《印度斯坦时报》二月一日发表一篇评论，题为《中国面前的抉择》，摘要如下：
中国副总理邓小平在结束了对缅甸的友好访问以后，就要到南亚的尼泊尔去了。
随着中国对南亚采取友好姿态，大可以问两个问题：新德里期望从中国的友谊中捞到一些什么实实在在的东西？作为北京新的务实政策的一部分，北京对南亚到底想要采取什么态度？
据说北京的外交官们推测，中国的友好态度和邓对东南亚的缅甸的友好访问主要的是为了抗衡中国人心目中认为苏联在这个地区日益增加的影响，这是完全可能的。
中国也许认为必须要在一条很长的战线上同“打进来”的苏联势力对抗。很可能是这样的一种需要使得北京开始加强同南亚的友好关系。
对新德里到底期望从中国的友谊那里得到一些什么实实在在的东西这个问题的回答可能是，如果中国坚持不渝地信守和平共处五项原则，并且真诚地对印度的友好表示有所回报的话，印度就有可能在它同各超级大国的政治和经济关系方面，保持相当明显的独立性，也可以有自己活动的余地。结果苏联的作用就将缩小到最低限度，也就是把中国的担心减少到最低限度。但是尽管印度取得了这样的独立性和活动余地，也仍然还有障碍，这是因为中国仍然可以利用印巴分歧在南亚玩弄偏袒一方的手腕。
因此，对第二个问题，也就是，在北京采取了新的务实的政策以后，它对南亚到底要采取什么新的态度。为北京着想，它也许认为，它之所以要利用印巴分歧，只是为了要抗衡苏联在本地区的影响。但是印度却明显地要依靠苏联的支持来保卫自己的安全，其理由恰好就是因为中国有所偏袒地利用印巴分歧来干预南亚的事情。
这样一种局面给北京面前摆下了一个选择。如果北京果真希望南亚逐步地摆脱苏联的影响的话，它必须放弃偏袒，而停止干预南亚的政治斗争。它必须从西藏撤走它那些侵略性的和威胁性的武器，使印度方面可以感到放心。而且它必须以非常明白的言语和行动来做这一点，表明这一点。反之，苏联的影响还可能增加。