本·约翰逊翻案要求再遭拒绝

【路透社安大略省布兰普顿７月２５日电】加拿大短跑名将本·约翰逊因药检呈阳性遭终身禁赛后一直不服，试图将其推翻，但他的努力在本月２５日再次遭受严重挫折。
加拿大安大略省布兰普顿市一家法院法官莫伊拉·卡斯韦尔２５日拒绝了约翰逊提出的一项要求，即宣布国际业余田联取消他终身参赛资格的做法是非法的。
卡斯韦尔在一份书面裁决中说：“保护运动员，其中包括约翰逊公平地进行竞赛，并知晓竞赛只涉及自己的技术、力量和精神状态，而同自己的药剂师无关是非常必要的。”约翰逊说，他现在还没有决定是否对法庭的这一裁决提出上诉，但他发誓将继续为争取复出而战，他要向世人证明他仍是当今世界跑得最快的人。
今年３６岁的本·约翰逊在１９８８年汉城奥运会获得１００米短跑金牌后，一下子便被体坛最臭名昭著的药检丑闻所包围。此后不久，他在汉城被查出使用促蛋白合成类固醇，并因此被剥夺了金牌，其世界纪录也被取消。
约翰逊被处以停赛两年。加拿大官方随后对运动员使用违禁药物进行了调查，约翰逊承认他多年来一直使用类固醇。１９９３年，在药检发现约翰逊体内仍含有大量违禁药物后，他被处以终身停赛处罚。