“楚词”英译本在英国出版

【本刊讯】据“泰晤士报文学增刊”不久前报道，牛津大学的中文教授霍克斯博士最近将“楚词”译成英文。这是第一本完整的“楚词”英译本。霍克斯博士以其优美恰当的文体有力地表达了骚体诗歌特点：优美的词藻、神奇、超自然的魅力和梦幻的叙述方式。
目前还有许多人想尝试将“诗经”和“乐府”译成欧洲文字。