《日本经济新闻》社论：《中国与西欧关系的新阶段》

【本刊讯】日本《日本经济新闻》一月二十九日刊登一篇社论，题为《中国与西欧关系的新阶段》，摘要如下：
法国总理巴尔从十九日到二十四日访问了中国。法国外长和对外贸易部长也随同巴尔总理前往。通过巴尔的这次访华，两国总理互相确认了在基本战略方面的共同认识，并且以此为基础，商定了在学术和工业技术方面长期进行合作和交流的实际范围，其结果，中法两国之间铺设了将获得更大发展的轨道。
问题是，这不仅限于具有中法的双边关系的意义，即加强了巴黎和北京之间的联系，而且具有象征性的意义，即中国和欧洲共同体的关系趋于密切。实际上，欧洲共同体与中国将从三十日起在布鲁塞尔就签订长期贸易协定开始谈判。在日中两国之间，日中经济协会正在努力制定长期贸易协定，争取在二月中旬签字。但由于政府的综合能源政策不明确，所以，在接受中国原油方面仍有不稳定的因素。与此相比较，我们必须密切地注意欧洲共同体同中国之间缔结一揽子贸易协定的步伐。
中法关系，自戴高乐政权一九六四年一月，先于西方主要国家，承认北京是全中国唯一的正统政府，建立了邦交，中法两国对安全保障有一个几乎共同的认识，即不想让超级大国控制，因此，它们都拒绝参加部分禁核条约，特别是进入七十年代以后，更加强烈地对苏联军事力量的增强表示担心。法国总理巴尔在北京的答谢宴会上说，“法国人确信，繁荣的强大的中国的存在，对于世界，均衡是必要的。这一确信，现在同过去一样没有改变。”由这一发言所表明的对中国的看法，在包括美国在内的北大西洋条约机构下的西方各国当中已成为相当普遍的认识。
这次签署的中法科学技术合作协定，是中国和西方之间第一次签署的此类协定。据说，这一协定是长期协定，它包括电算机、通讯技术、地质勘察、热核利用等在内的开发研究，此外还决定大量地接受研究员和留学生。而且，巴尔总理一行，还有产业界的代表参加了进去，由此也可以看出（法国）对扩大广泛的经济交流——从原子能发电、石油化学直到武器——有积极性。我们对今后的动向，不能不注意。