菲《今日公报》评柬越冲突文章：《这个地区可能卷入印度支那冲突》

【本刊讯】菲律宾《今日公报》一月二十七日刊登一篇文章，题目是《这个地区可能卷入印度支那冲突》，摘要如下：
如果柬越冲突不能适时解决，它可能影响到这个地区的政局。
柬埔寨电台指责越南计划成立一个将吞并柬埔寨并由河内统治的印度支那联邦。这一看法是不能完全否定的。
越南很可能情不自禁地想把柬埔寨吃掉，但是如果它这样做的话，那就可能同泰国和东盟发生某种问题。
柬埔寨天然资源丰富。它一向是盛产大米的国家。这个国家处于一种很容易被敌人攻占的情况。
也许在泰国看来，同柬埔寨为邻比同越南为邻要好。因为柬埔寨很弱，尽管它在边境上发动袭击，但是它并不对国家安全造成什么了不起的威胁。
另一方面，越南是这个地区军事力量最强大的国家，除此，它还是个共产党国家。要是越南吞并了柬埔寨，泰国领导人将彻夜难眠。要是泰国惊慌起来，那么，东盟其他成员国也会如此。
不应当忽视这样一个基本事实，即柬埔寨是个弱国。由于柬埔寨的领导人采取了一些过火的做法，或者由于其领导人治政无方，它的邻国也可能尝到苦头。但是柬埔寨不可能对它的邻国的安全构成严重威胁。柬埔寨由于力量有限，不可能入侵邻国。
这个国家要解决它自己的困难可能需要很长的时间，但是使它保持独立国的地位将有利于这个地区的政治稳定。即使在目前，它也很可能起到对立的政治信仰之间的缓冲力量的作用。