帕瓦罗蒂不识谱

【路透社罗马７月２１日电】有“世界首席男高音”之称的卢恰诺·帕瓦罗蒂给成百万不识谱的歌剧爱好者带来了希望——这位高音Ｃ之王透露，他也不识谱。他依靠他的耳朵和他自己的符号替代音符系统学习歌曲。
６１岁的帕瓦罗蒂本月第二周周末在罗马翁布里亚区小镇卡斯泰洛举行的万国音乐节期间对《晚邮报》说：“是的，这是真的。我不识谱。我不是音乐家。我没有研究过专业的东西。乐谱是一回事，唱歌是另一回事。如果我记得一种音乐并且能用我的音喉把它唱出来，那就已经很好了。”
帕瓦罗蒂是在歌剧演员维托里奥
·加斯曼说他发现这位男高音不看乐谱后作这番透露的。此前加斯曼说过，他发现他们在准备一首二重唱时帕瓦罗蒂不参照乐谱。加斯曼说：“我非常震惊。我是在排练期间认识到这点的。他用耳朵掌握曲调节奏，但是没唱错一个音符。”
伴奏师莱昂内·马杰拉说，帕瓦罗蒂用他的耳朵以及拿笔在乐谱上作记号，帮助他记忆曲调的升降处。马杰拉说：“卢恰诺在这方面有点儿不利。我认识到这一点是因为他时不时地与乐师们发生争论。他本来是想通过正规渠道学习音乐的，但是现在太晚了。”
人们公认，帕瓦罗蒂是当今世界上首席男高音。他与多明戈和卡洛斯一道帮助歌剧走向了通俗化，在１９９０年世界杯足球赛闭幕式上，他们３人的即兴演唱轰动了全球，自那以后他们便以“三位著名男高音”闻名。