美《商业周刊》文章：《以美国的技术换取中国的石油》

【本刊讯】美国《商业周刊》一月二十三日一期刊登一篇题为《以美国的技术换取中国的石油》的文章说：
美国的技术和信贷可以帮助中国成为世界石油贸易中的主要因素的可能性再一次增加了。从中国来的一个能量很大的石油代表团目前正在四个州参观美国的油田和设施，指望购买石油设备和向独立经营的炼油厂出售原油。马萨诸塞州民主党参议员爱·肯尼迪刚刚从中国回来，他深信副总理邓小平准备以原油换取技术和设备。中国人对于购买近海钻机是感兴趣的。