加弗向报道中英达成一项价值数亿美元的交易

【美联社伦敦一月二十四日电】（记者：阿瑟·加弗向）英国和中国提供消息的人士今天透露，已经就涉及英国、中国和香港的价值数亿美元的一项贸易交易达成原则协议。
据这些人士说，这项协议是英国贸易大臣埃德蒙·德尔和中国外贸部长李强上月在伦敦秘密达成的，中国向英国定购的机器价值大约五亿美元。
英国政府一位官员说：“在政府大臣、民政人员和工业家共同努力促成的这个三边安排的重大意义是，这意味着英国、中国和香港在未来几年必然要密切合作。”
拒绝透露名字的这些人士提供了下述这些细节：中国答应购买大约三亿美元的采矿设备来开采它的蕴藏量很大的煤和其它矿物资源。价值大约相同的第二笔定货可能在以后到来。
香港将建造一个既烧煤又烧油的发电厂，以通用电气公司为首的几家英国公司赢得价值达两亿美元的建筑合同，开始这项工程的意图文件已经签署。
中国将在未加透露的时期里为香港计划中的电厂和为其它目的提供大约三百五十万吨煤。煤的价格将显然依据一般市场价格来定。
在华国锋总理的政权接管之前，中国对自然资源的开发是中国领导集团内部政治斗争的一个方面。强硬派反对中国大规模出口产品，他们认为，这些产品应由中国人自己利用。华的态度是，中国通过开发它的矿物资源和发展新技术可以使自己富有起来。看来中国除了自己消费以外，还有很多的煤和石油。
提供消息的人士最后说，中国的开发计划预计要购买价值六亿美元的采矿设备。