美报报道：《柬埔寨人反击到越南境内》

【本刊讯】美国《洛杉矶时报》一月十六日刊登乔治·马修斯发自曼谷的报道，标题是《柬埔寨人反击到越南境内》《西方专家说，柬军队恢复元气之快出人意料》，摘要如下：
越柬历时一个月的边境战争——几天前看来陷于僵持状态——正变得日益激烈而且可能更加危险。
据这里的西方专家说，最初打了败仗的柬埔寨边境的几个师恢复元气之快出人意料。他们分成小股游击式部队，在几个地区发动进攻。柬埔寨军队越过边界进入越南，进攻位于泰国湾的河仙市。
这些人士说，柬埔寨指挥官们奉命，哪里越南部队力量薄弱就对他们发动进攻。
从各种来源得到的零碎但有时是很详细的情报表明，越南军队指挥官们对柬埔寨军队的突然恢复元气感到意外。原先的入侵计划显然已经改变了。在所谓鹦鹉咀纵深地区活动的装甲部队似乎已经撤出。在越南人开始入侵后被他们控制的柴桢省的大部分地区现在已重新回到柬埔寨人手里。军人们又回到庄稼地里，拼命赶在越南人又回来之前把稻子收割完毕
。
这些消息表明，柬埔寨的命运有了决定性的改善。现在，几个师显然又恢复战斗力了，虽然谁也不知道它们的兵员有多少。他们用数量可观的农民民兵补足损失的兵员。截获的电报表明，他们是很有战斗力的部队。
现在没有迹象表明双方中有任何一方加强了最初投入战斗的部队。柬埔寨人在战区也许有两万五千人。越南军队是八个师的一些部队，另外还有装甲部队、工兵、空中支援和炮兵部队，总共约有六万人。并不是所有这些部队都越过了边界，而是一般在胡志明市西北的西宁市周围进入了阵地。虽然一些部队出入柬埔寨进行轮换，但是力量未变。
一位西方武官说：“这不是一九七五年攻占西贡的那支越南军队。他们搞这样规模的联合作战行动遇到了一些麻烦，他们碰到了障碍，例如坦克用完了油等等”。
他还说：“在最初几天中，他们为所欲为，我认为他们犯了错误，低估了柬埔寨人。坦率地说，他们完全瞧不起他们，现在，柬埔寨人终于表明是难以对付的。柬埔寨人已振作起来，他们讲起话来非常咄咄逼人。”
【合众国际社曼谷一月二十一日电】今天情报部门的报告说，在湄公河的战斗中，小股柬埔寨军队截断了入侵的越南军队的后路，使越军遭到了重大伤亡。
在泰国的外交人士说，柬埔寨人穿过越军防线上的一些空隙渗入了越南境内。一位分析家说：“在一些地方，他们一直在一点点地消灭越南军队。”
这些消息说，看来对于部署在边界前线的六万越南入侵军还没有受到全面的威胁。但是在一些单独的战斗中，柬埔寨军队取得了胜利。