法新社报道：邓副总理同法电视台记者的谈话

【法新社北京一月二十日电】邓小平副总理今天在接见记者时说，中国和苏联不可能和解。
中国副总理在接见法国电视台的雅克琳·杜布瓦时告诫说，万一俄国人企图发动侵略战争，中国是不怕苏联的。
邓先生预言挑起柬埔寨和越南冲突的那个国家不会有好下场。
他在讲这话之前，官方的新华社早些时候把柬越冲突归咎于苏联。在这个问题上中国一直是支持柬埔寨的。
记者问如果左派在未来的法国大选中获胜的话，中国是否会改变其对法国的政策。邓小平回答说，这取决于新领导人的态度，但是两国人民一直是有友好关系的。邓先生说，如果法国对中国的立场继续不变，两国关系仍会很好，不会出现问题。
记者问及中苏是否可能和解，邓先生用反问作为回答：“你认为苏联社会帝国主义的本性会改变吗？我认为不会。”中国副总理在回答另一个问题时说，他没有考虑由于美国插手而引起中苏冲突的可能性。邓先生说：“也许有些人希望中国和苏联打仗。如果苏联人胆敢发动攻击，我们不怕。”
记者要求邓小平淡谈他对柬越冲突的原因和发展的看法。他说，它们不应当彼此打仗，不管谁挑起冲突都不会有好下场。任何国家侵略另一个国家，其下场也是一样。法国和美国都了解这一点。它们曾分别派五十万名拥有新式装备的军队到越南和柬埔寨，但是最后都被打败了。
他接着说，正是因为这样，所以尽管苏联在军事上占优势，但是中国并不怕它。“重要的是要了解战争是正义的还是非正义的。发动侵略战争的人可能暂时占上风，但是从长远来说是要失败的。美国人的遭遇是这样，如果苏联人对我们发动战争，他们的遭遇也是如此”。
【法新社北京一月二十日电】来访的法国总理巴尔今天与中国副总理邓小平举行了第一次会谈，会谈的中心是国际问题，并着重讨论了缓和以及中国领导人所分析的苏联对外政策。
正象昨天的欢迎宴会上的讲话已经表明的那样，今天的会谈说明了双方对缓和的看法的基本分歧，虽然双方在许多其它问题上的看法相似。
巴尔重申他去年在华盛顿和莫斯科表示过的看法：在世界范围的缓和，是通过改善各国人民之间的关系和谅解来减少战争风险的唯一办法。
但是邓小平先生重申了中国的立场：战争是不可避免的。推迟战争的唯一办法是反对苏联的政策，他称这个政策是霸权主义的。他说，在这种情况下，缓和只是有利于莫斯科的一种骗局。
巴尔与邓先生会谈了两个多小时，他对会谈感到满意，他的随行人员称会谈是非常有趣的。
【路透社北京一月二十日电】今天巴尔与邓小平副总理举行了会谈，就国际问题进行了讨论。据说巴尔在会谈后说，观点有广泛的一致，两国都希望国家独立，都愿意为和平而努力。
还据说，法国总理在与邓先生会晤后承认中国同苏联存在问题，但是他对这位副总理说，巴黎对于它同莫斯科的关系的发展情况感到高兴。