港刊报道：朝鲜地下市场贸易活跃

【香港《远东经济评论》周刊７月１０日一期报道】题：地下生命线副题：北朝鲜盛行黑市交易（记者沈才春）
北朝鲜陷入严重的饥荒，越来越多的老百姓开始懂得投机商能向他们提供党不能提供的东西。韩国分析家和最近从北朝鲜叛逃出来的人说，北朝鲜盛行黑市交易。像玉米这样的主食可以不限量地在黑市上买到，但价格高得惊人。大米太少了，几乎哪儿也买不到。
在黑市上，一公斤玉米售价１５朝元（按官方汇率约合８美元），相当于一位工人月薪的１／５，高达政府定价的２５０倍。
５月份叛逃的一位北朝鲜人说，配给制的崩溃迫使他的家乡、鸭绿江边新义州市的很多人只能靠黑市和同中国进行边境贸易才能生存。他在逃跑后对记者说：“为了生存，我们（向中国商人）出售所有东西。”在北朝鲜，越来越多的人依靠非法购买食品生活。
韩国发展研究所一位高级分析家说：“黑市是北韩人民的生命线。”他说，食品短缺正在迫使政府容忍黑市的存在。
政府思想库韩国民族统一研究院研究北朝鲜经济的权威金宁润说，北朝鲜国内生产总值（估计１９９５年为２２３亿美元）在过去六年里减少了３０％。他和汉城其他北朝鲜问题专家认为，日益发展的黑市经济是北朝鲜政府对国民的牢固控制受到削弱的证明。北朝鲜政府对黑市的容忍起到一种安全的缓冲作用，可以使饥饿的老百姓的直接对抗情绪减轻一些。
但黑市经济并不是正在崩溃中的配给制的唯一取代方式。今年６月，北朝鲜领导人金正日批准在中朝边境的几个重要城市设立露天自由市场。最引人注目的自由市场６月６日出现在邻近中国珲春市的北朝鲜边境城镇元汀。该市场有一个仓库和约１００个为商贩们提供的帐篷，每周开放三次。在这里，北朝鲜人用水产品和废铁换取中国的粮食。
据韩国媒体报道说，自由市场允许使用中国的人民币、美元和朝元，而且中国和北朝鲜还同意取消交易额５０００元人民币以下的边境贸易的关税。据联合国最近的一份报告说，在元汀附近的北朝鲜罗津和先锋“自由经济区”，北朝鲜政府甚至容忍１美元兑换２００朝元的非官方汇率。
但因为自由市场只限于北部边境地区，其它地区的需求只能靠越来越多的地下市场来满足。地下市场提供从食品和服装到药品和家什等所有商品。