外电报道苏联社会贪污行贿成风

【合众国际社莫斯科一月四日电】在塔什干的罗西雅酒店餐室找一张桌子可真难——除非你偷偷给管理人塞一只小鸡或一张麝鼠皮。
《真理报》星期三报道说，该酒店的职员以酒店的房间和餐厅坐位作交换，收取任何东西的贿赂。
塔什干一法庭已把该酒店一名高级管理人戈罗霍夫斯卡雅和数名助手判入狱八年，罪名是接受贿赂。显然，该管理人和他的手下建立了一个严密的受贿系统，这使他们可以利用职权收取高达八千卢布（一万零七百二十美元）的贿赂。
《真理报》说：“从该加盟国到塔什干的很多人都知道，只要把钱放在通行证内，便可以住进任何房间。”“被告人对任何物品——尼龙品、熏鱼、皮革、鸡、巧克力、香槟和科隆香水——照收如仪。收得最多的是香水。”
调查人员搜查了被告人的住所，发现了八千卢布现金，和一万一千卢布的各种债券和借据。
在苏联，向掌权者行贿是司空见惯之事，但却鲜有使用现金行贿的。这种贿赂制度看来以自动的检举出一些贪污的例子，而把自己限制于一定范围内，这解释了为什么塔什干的案件被公诸于众。苏联报纸一般并不详述案情，当一件罪案发生后，报纸一般指出，政府向作奸犯科阶层发出严厉警告。塔什干的案件显示，贪污甚至蔓延到一般的酒店员工。《真理报》指出，餐厅侍役的女领班每天给其每名手下分予十卢布（十三点四美元），这显然是当日小费的一杯羹。
被告看来对刑期之重感到惊愕，并向上一级法庭提出上诉。不过，法庭总是维持原判，只有一人例外。（转载香港《大公报》）